ЕСТЬ НОВЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• hay nuevos
• tenemos nuevos
• hay nuevas

Примеры использования Есть новые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Есть новые факты.
Tengo nuevas pruebas.

У тебя есть новые цифры?
¿Hay nuevas cifras?

Есть новые жертвы.
Son nuevas víctimas.

У меня есть новые велосипеды.
También lo son las nuevas.

Есть новые возможности.
Hay nuevas opciones.

Рольф, есть новые подписчики?
Rolfe,¿hay una nueva dirección?

Есть новые татуировки,?
¿Algún nuevo tatuaje?

Не знал, что есть новые случаи.
No sabía que hay nuevos casos.

Есть новые доказательства.
Hay nueva evidencia.

У полиции есть новые зацепки?
¿La policía tiene nuevas pistas?

Есть новые данные.
Hay nueva información de inteligencia.

У всех есть новые планшеты.
Todo el mundo tiene una nueva libreta.

Есть новые сведения о Страннике.
Tenemos nueva información sobre Nómade.

Ты сказал, есть новые обстоятельства?
¿Dijiste que había novedades?

Господин президент, есть новые данные.
Sr. Presidente, hay un nuevo sondeo.

У вас есть новые исследования?
¿Descubrió alguna nueva investigación?

Есть новые вспышки войны и насилия.
Existen nuevos estallidos de guerra y violencia.

У нас есть новые ароматы.
Tenemos algunos agradables nuevos perfumes.

Слыхал, что у полиции уже есть новые свидетели?
¿Has escuchado que la policía tiene un nuevo testigo?

Всегда есть новые таланты, которые надо раскрыть.
Siempre hay nuevo talento esperando a que lo encuentren.

Для тех же, кто скучает по прошлому, есть Новые Афины.
Para aquellos que se aferran a las antiguas formas, siempre estará Nueva Atenas.

И есть новые правила, которые вы должны будете соблюдать.
Y hay nuevas reglas que tendrás que acatar.

Он лишь сказал, что есть новые сведения, которые он хочет обсудить.
Solo dijo que había un nuevo avance del que quería hablar.

Есть новые лекарства с меньшим количеством побочных эффектов.
Existen nuevas pastillas con menores efectos secundarios.

Потому что есть новые медицинские доказательства для рассмотрения.
Hay nuevas evidencias médicas que deben considerarse.

Есть новые директивы, запрещающие связи на работе.
Hay una nueva directiva contra las relaciones en el lugar de trabajo.

Нам известно, что у Генерального секретаря есть новые и смелые идеи в этом плане.
Sabemos que el Secretario General tiene nuevas y audaces ideas al respecto.

Теперь есть новые опасности, но ничего такого, с чем бы мы не справились.
Ahora hay nuevos peligros, pero nada que no podamos manejar.

Сейчас у повстанцев внутри Украины есть новые блестящие ракетные установки, чтобы поиграть.
Ahora los rebeldes de Ucrania, tienen un nuevo cohete lanzamisiles para divertirse.

Есть новые места, но все. были закрыты после шторма.
Hay nuevos lugares, pero todos estaban cerrados después de la tormenta.