ЗАНИМАЕТСЯ ЛЮБОВЬЮ на Испанском - Испанский перевод

hace el amor
заниматься любовью
заняться сексом
занятий любовью
haciendo el amor
заниматься любовью
заняться сексом
занятий любовью

Примеры использования Занимается любовью на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тот парень не просто занимается любовью.
Ese tipo no hace el amor.
Он занимается любовью с сердцем!
El hace el amor con el corazon!
Она думает что… занимается любовью с ним.
Ella piensa que… hace el amor con él.
Мы играем в баскетбол, танцуем, занимается любовью.
Jugamos al baloncesto, bailamos, hacemos el amor.
Этот" pedazo de mierda" занимается любовью как недоросший бык.
Este pedazo de mierda hace el amor como un adolescente.
Конечно нет, он не занимается сексом, он занимается любовью!
Él no tiene sexo, él hace el amor.
Женя, Кузьмич сказал, что занимается любовью с лосями.
Zhenya, Kouzmich dice que hace el amor a los alces.
Ты хочешь узнать, что она говорит когда занимается любовью?
¿Quieres saber qué va a decir cuando haga el amor?
Пара занимается любовью, она немного сопротивляется ему.
La pareja está haciendo el amor, ella lucha un poco.
Да. Но какое значение имеет то, как она занимается любовью…?
Si.¿Qué importancia tiene que ella haga el amor…?
У тебя там как будто скунс занимается любовью с пердящей собакой.
Es como si una mofeta hiciera el amor a un perro pedorreta.
Наши семьи- это часть истории, которая занимается любовью!
Nuestras familias son como trozos de historia haciendo el amor.
Почему весь мир не занимается любовью одновременно?
¿Por qué el mundo entero no está haciendo el amor al mismo tiempo?
Да, а вот мистер Эллис иногда плачет когда занимается любовью.
Sí, bueno, a veces el Sr. Ellis llora cuando hace el amor.
Вскоре мы заметили, как Люкс занимается любовью на крыше.
Por esa época Lux empezó a hacer el amor en el tejado con cualquiera.
Когда селки занимается любовью с рыбаком, она она плачет солеными слезами.
Cuando una selk hace el amor con un pescador llora lágrimas de sal.
Она помощница дантиста из Карбондейла, и занимается любовью не лучше.
Ella es una asistente de dentista de Carbondale y hace el amor como tal.
Следующая сцена: Тиаго занимается любовью в кабинке для голосования.
Ahora a la escena de Tiago haciendo el amor en la cabina de votacion.
Шмидт сказал, что думает о тебе, иногда когда занимается любовью сам с собой.
Schmidt dijo que algunas veces piensa en ti cuando se hace el amor a si mismo.
Сьюзан Мэй обнаружила, что ее муж Ральф занимается любовью с деловым партнером, Мари Холкомб, и она это вынести не смогла.
Susan May descubrió a su esposo Ralph haciendo el amor con Marie Holcomb, una compañera de trabajo y no pudo soportarlo.
Он борется с преступностью как человек, и занимается любовью в роли русалки.
Así puede luchar contra el crimen como un hombre, y hacer el amor como una sirena.
Это как моя мать занимается любовью с парнями одним образом, когда они одни, и другим образом, когда кто-нибудь смотрит.
Es como cuando mi madre le hace el amor a uno de sus novios en cierto modo, cuando están los dos solos pero cuando está enfrente del otro.
Может быть она сейчас под кайфом и занимается любовью с тринидадцем.
Ella probablemente estará tan volada comouna cometa ahora mismo y haciendo el amor a un hombre de Trinidad.
Каждый день он просыпается, ест, пьет, занимается любовью, напивается… а потом умирает, как если бы каждый день был последним в его жизни.
Cada día se despierta, come, bebe, hace el amor y se emborracha. Y luego muere, como si cada día fuese el último de su vida.
Однажды, за моим окном, я… я видел как одна из них занимается любовью с ночным портье.
Una vez, por mi ventana, vi a una de ellas hacer el amor con el conserje nocturno.
В последних эпизодах сериала Спаун, научившись перевоплощению,приходит в образе Терри, занимается любовью с Вандой, оплодотворяя ее.
En los últimos episodios de la serie Spawn aprende a cambiar de forma,y con la figura de Terry hace el amor a Wanda, la impregnación de ella.
Умело и плавно, как в вашем представлении Шепард занимается любовью, но без напряженного выражения лица.
Eficiente y suave, como imaginas que sería hacer el amor con Shepherd, pero sin la expresión tensa.
Он имел в виду, что, наверное,было очень больно,… видеть, как она занимается любовью с другим мужчиной.
Lo que dice él es quedebe haberte dolido mucho cuando la viste haciendo el amor con otro.
В следующий номере,Амора показывает Валькирии видение, где Тор занимается любовью с Хелой, поскольку у него не было другого выбора.
La próxima edicióntiene una visión mostrada a Valquiria por Amora donde está haciendo el amor con Hela ya que no tenía otra opción.
Как будто занимаешься любовью… с кем-то первый раз.
Fue como hacer el amor con alguien que lo hacía por primera vez.
Результатов: 30, Время: 0.0257

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский