Примеры использования Куда хочешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Куда хочешь.
Иди куда хочешь.
Id donde queráis.Куда хочешь.
Иди куда хочешь.
Куда хочешь, чувак.
Donde quieras, tío.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотяткомитет хотел бы получить
комитет хотел бы знать
комитет хотел бы также
мама хочетотец хочетлюди не хотяткомитет хотел бы узнать
оратор хотела бы знать
президент хочет
Больше
Иди куда хочешь.
Véte donde quieras.Куда хочешь поехать?
¿Donde quieres ir?Садись куда хочешь.
Siéntate donde quieras.Куда хочешь, малыш.
Donde quieras, baby.Положи это куда хочешь.
Ponlo donde quieras.Куда хочешь отправиться?
Donde quieres ir?Ступай куда хочешь.
Márchate adonde quieras.Присаживайся, куда хочешь.
Sientate donde quieras.Так, куда хочешь пойти?
Entonces,¿a dónde quieres ir?Проваливай куда хочешь.
Lárgate adonde quieras.А ты иди куда хочешь, сорвиголова.
Tú ve adonde quieras, infeliz.Можешь идти куда хочешь.
Eres libre de ir donde quieras.Иди куда хочешь, мне надоело ждать.
Vete donde quieras, me he aburrido de esperar.Да бросай куда хочешь.
No, puedes arrojarlo donde quieras.Если ты так это любишь, ставь это куда хочешь.
Si te gusta tanto, ponlo donde quieras.Иди куда хочешь, я все равно буду тебя любить.
Ve adonde quieras, igual te voy a Возвращайся домой. В институт, куда хочешь.
Vuelva a casa, al instituto, o donde quiera.Кидаешь мяч куда хочешь, и его засчитывают.
Golpeas la bola donde quieres y, aparentemente, está bien.Пожалуйста, езжай учиться, куда хочешь.
Por favor, por favor, por favor ve donde quieras.Возвращайся в Торонто, Уходи куда хочешь Что бы я больше никогда не видел тебя.
Vuelve a Toronto o adonde quieras pero que no vuelva a verte.Бери любую лодку и поезжай, куда хочешь.
Toma cualquier bote y lárgate. Vete donde quieras.Хэштег- нет овуляции, хэштег- кончай, куда хочешь.
No estoy ovulando. Termina donde quieras.Но ты же не можешь просто отправить ТАРДИС куда хочешь, не так ли?
Pero no se puede tomar el TARDIS donde quiera,¿verdad?Это был долгий день,Найлз. Теперь ты можешь идти куда хочешь.
La jornada ha sido larga, Niles,pero puedes ir donde quieras.Как выпускница, я думаю, ты уже думала о том, куда хочешь пойти.
Como estudiante de tercer curso ya habrás empezado a pensar donde quieres ir.
