ЛЕТЯТ на Испанском - Испанский перевод

• vuelan
• van
• viajan
• se dirigen
• vienen
• vuelen
• vuela
• volar
• ir

Примеры использования Летят на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Люди летят.
La gente vuela.

Летят домой.
Se dirigen a casa.

Хорошо летят?
Vuelan bien,¿eh?

Летят к Марсу.
Se dirigen a Marte.

Стой, летят., 35.
Espera, vienen por 35.

Они летят на Скариф?
¿Ellos van a Scarif?

Новости летят быстро.
Las noticias viajan rápido.

Они летят в Испанию?
¿Ellos vuelan a España?

Соколы летят высоко.
Ylos humildes Halcones vuelan alto.

Вы знаете, годы летят быстро.
Esto lo sabes. Los años viajan rápidos.

Птицы летят на юг.
Los pájaros van al Sur.

Нет. Он и Мистер Кемпбел летят.
No. Solo el y el Señor Campbell viajan.

Твои родители летят в Париж, так?
Tus padres van para París,¿no?

Пули летят быстрее, чем ножи.
Las balas vuelan más rápido que las navajas.

В битве стрелы летят со всех сторон.
En la batalla, vuelan flechas de todas direcciones.

Мальчишки летят на Юпитер, чтобы стать тупее♪.
Los chicos van a Júpiter Porque son"estúpider".

Давайте, пусть доллары летят, и льются напитки!
Hagamos que los dólares vuelen y las bebidas fluyan!

Девчонки летят на Марс, чтобы стать знаменитыми♪.
Y las chicas van a Marte Porque son la mejor parte.

Тогда почему корабли жуков летят так медленно?
Entonces,¿Por qué la de los bichos viajan tan despacio?

Мальчишки летят на Уран, чтобы стать отвратительнее♪.
Los chicos van a Urano A aprender a usar la mano.

У меня есть теория, что они летят увидеть тебя.
Tengo una teoría.- Creo que ellos vienen a verte a ti.

Девчонки летят на Венеру, чтобы отдалиться от пенисов♪.
Las chicas van a Venus Los varones son un virus.

Похоже, наши друзья- мутанты летят в Бразилию.
Parece que nuestros amigos mutantes se dirigen a Brasil.

Самолеты летят из Колумбии, сбрасывают товар в воду.
Vuelan sus aviones desde Colombia y dejan caer las cargas al agua.

Просто постарайся сильнее бить по мячам, которые не летят прямо.
Sólo intenta golpear las bolas que no vienen directas.

Летят петарды, стелится газ, на рабочих сыпятся удары палок.
Vuelan petardos y gases vuelan, a los obreros les dieron palos.

Пилот, эти два дроида летят со мной. А я на задании Империи.
Piloto, estos droides vienen conmigo, y estoy por asuntos del Imperio.

У меня есть отличная фраза! Пусть ваши шляпы летят так же высоко как ваши мечты.
Que sus sombreros vuelen tan alto como sus sueños.

Ракеты с Земли летят к Эросу, а мы рисуем для них мишень.
Los misiles de la Tierra se dirigen a Eros y estamos iluminando los blancos.

Птицы летят на юг, так что не надо беспокоится о нападениях лебедей.
Todas las aves viajan al sur, no tienes que preocuparte por ataques.