МАНДАТА на Испанском - Испанский перевод

• mandato
• mandatos

Примеры использования Мандата на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Развитие мандата 61- 92 23.
DESARROLLO DEL MANDATO 61- 92 19.

Выполнение берлинского мандата.
CUMPLIMIENTO DEL MANDATO DE BERLÍN.

Ii. рамки мандата 11- 25 7.
II. ALCANCE DEL MANDATO 11- 25 6.

Осуществление мандата 6- 35 6.
CUMPLIMIENTO DEL MANDATO 6- 35 4.

Iii. обзор мандата и его будущее 34- 41 14.
III. EL EXAMEN Y EL FUTURO DEL MANDATO 34- 41 11.

Ii. осуществление мандата группы.
II. EJECUCIÓN DEL MANDATO DEL GRUPO.

Iv. укрепление мандата комиссии и расширение.
IV. FORTALECIMIENTO DEL MANDATO Y LAS CAPACIDADES.

Другие аспекты мандата 63- 72 25.
OTROS ASPECTOS DEL MANDATO 63- 72 19.

Iii. деятельность по осуществлению мандата 10- 66 7.
III. ACTIVIDADES DEL MANDATO 10- 66 6.

Ii. осуществление мандата рабочей группы.
II. CUMPLIMIENTO DEL MANDATO DEL GRUPO DE TRABAJO.

Iv. соображения в отношении мандата 37- 50 13.
IV. REFLEXIONES SOBRE EL MANDATO 37- 50 11.

Ii. элементы мандата и программа деятельности.
II. ELEMENTOS DEL MANDATO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES.

Iv. обзор численности и мандата спроон.
IV. EXAMEN DE LOS EFECTIVOS Y EL MANDATO DE LA UNPREDEP.

Критика специального докладчика и его мандата 2- 6 5.
CRÍTICAS AL RELATOR ESPECIAL Y A SU MANDATO 2- 6 5.

В рамках своего мандата Депутация.
Dentro de su ámbito de competencia, la Delegación.

Iii. прогресс в осуществлении мандата мсвт.
III. PROGRESOS EN LA EJECUCIÓN DEL MANDATO DE LA INTERFET.

Iv. обсуждение мандата, предоставленного комиссией.
IV. EXAMEN DEL MANDATO ESTABLECIDO POR LA COMISION DE.

Iii. соображения относительно мандата: обзор 18- 26 10.
III. SOBRE EL MANDATO: PANORAMA GENERAL 18- 26 7.

Укрепление мандата и статуса комиссии по населенным.
FORTALECIMIENTO DEL MANDATO Y LA CONDICIÓN DE LA COMISIÓN.

Ii. двадцатилетний опыт осуществления мандата 22- 33 12.
II. VEINTE AÑOS DE EXPERIENCIA DEL MANDATO 22- 33 9.

Iii. анализ мандата сооно в боснии и герцеговине.
III. ANÁLISIS DEL MANDATO DE LA UNPROFOR EN BOSNIA Y HERZEGOVINA.

Iii. соображения, касающиеся эволюции мандата 52- 57 23.
III. REFLEXIÓN SOBRE LA EVOLUCIÓN DEL MANDATO 52- 57 17.

Проект мандата координационного комитета воз/ юнисеф/ юнфпа.
PROYECTO DE MANDATO DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN OMS/UNICEF/FNUAP.

Смета расходов, связанных с продлением мандата Контрольной.
Gastos estimados de la prórroga de la Misión de Verificación.

Iv. общие выводы в отношении мандата специального докладчика.
IV. CONCLUSIONES GENERALES SOBRE EL MANDATO DEL RELATOR ESPECIAL.

Ii. рассмотрение вопросов относительно рамок мандата группы.
II. ESTUDIO DE LAS CUESTIONES RELATIVAS AL ALCANCE DEL MANDATO.

Поэтому оказалось трудно оценить, насколько Отделение обеспечивает выполнение своего мандата.
Por consiguiente, es difícil evaluar la forma en que la Oficina cumple su misión.

Краткая информация о ходе осуществления мандата магатэ в ираке.
RESUMEN DE LA MARCHA DE LA EJECUCIÓN DEL MANDATO DEL OIEA EN EL IRAQ.

Нужно безотлагательно приступить к переговорам по данному договору на основе согласованного мандата.
Las negociaciones sobre esta cuestión deberán iniciarse sin demora y de acuerdo con el mandato convenido.

В разделе I доклада изложено резюме мандата Специального докладчика.
En la sección I del informe se proporciona un resumen del mandato encomendado a la Relatora Especial.