Примеры использования Минимальная зарплата на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это минимальная зарплата.
Какая в Голландии минимальная зарплата?
Дайте мне отдохнуть, минимальная зарплата много для вас что бы жить дальше.
Какая в Исландии минимальная зарплата?
Номинальная унифицированная минимальная зарплата составляет 150 долларов в месяц, а доход на душу населения- 2 502 долларов в год.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
минимальная зарплатасредняя зарплатасвою зарплатусреднемесячная зарплатанизкие зарплатымоя зарплатареальные зарплатыего зарплатаих зарплатыполную зарплату
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
выплату зарплатыуровень зарплатыразница в зарплатеповышение зарплатызарплата учителей
размер зарплаты
Больше
Просьба проинформировать Комитет о том, обеспечивает ли минимальная зарплата достойный уровень жизни для трудящихся и их семей.
Таким образом, для всех этих контрактов устанавливаются ограничения по максимальной продолжительности рабочего времени, а также определяется минимальная зарплата.
За последние пять лет, с октября 2000 года минимальная зарплата повысилась 7 раз( с 2450 сум до 9400 сум).
Что касается минимального дохода сельскохозяйственных рабочих,то трудовым правом предусмотрена минимальная зарплата для таких работников.
Я понимаю, что большинство людей считают, что минимальная зарплата в 15 долларов в час- это безумный и очень рискованный эксперимент над экономикой.
Благодаря возросшему давлению на производителей одежды после катастрофы с Рана-Плаза, минимальная зарплата в отрасли выросла на 77% и достигла$ 68 в месяц.
Законодательством Лихтенштейна не предусматривается какая-либо минимальная зарплата, поскольку трудовое законодательство Лихтенштейна основано на принципе свободы договора.
В соответствии с Указом о занятости 2004 года,начиная с 1 декабря 2006 года на островах Теркс и Кайкос предусмотрена минимальная зарплата в размере 5 долл. США в час.
Установленная минимальная зарплата обязательна для всех предприятий, организаций и учреждений независимо от их формы собственности и организационно- правовой формы.
В соответствии с Указом о занятости 2004 года начинаяс 1 декабря 2006 года на Островах Теркс и Кайкос установлена минимальная зарплата в размере 5 долл. США в час.
Это значит, что минимальная зарплата является переменной категорией и ее номинальная величина увеличивается или уменьшается в зависимости от колебаний уровня средней зарплаты. .
Максимальная рабочая неделя была сокращена с 48 до44 часов без снижения заработной платы, а минимальная зарплата была увеличена, и все это привело к повышению издержек труда.
В соответствии с положениями Закона о трудовых отношениях минимальная зарплата в Федерации Боснии и Герцеговины определяется на основе коллективных договоров и положений трудового законодательства.
Инспекция условий труда работников тщательно контролирует их положение и следит за тем, чтобы им обеспечивались надлежащие условия труда и, в частности,выплачивалась по меньшей мере минимальная зарплата.
Но минимальная зарплата обычно намного ниже фактической зарплаты и, таким образом, она не поменяла фундаментальные отношения между уровнем зарплаты и производительностью рабочей силы.
Комментируя данные этого исследования, Министерство экономики, промышленности и торговли констатирует, что в результате своей экономической деятельности лишь 38,5% работающих детей имеют в месяц более 20 лари( минимальная зарплата по стране).
Необходимо также отметить, что минимальная зарплата была скорректирована в 2003 году в соответствии с действующими принципами и механизмами, а уровень налога был законодательно установлен десятью годами ранее- в 1992 году.
Например, с 2002 года домашним работникам в Южной Африке гарантирована минимальная зарплата, которая периодически корректируется с учетом уровня инфляции, включая оплачиваемый отпуск, оплату переработок и выходное пособие.
Минимальная зарплата включает в себя также специальную надбавку- скользящую надбавку на покрытие дороговизны( СНД), привязанную к индексу потребительских цен и пересматриваемую в апреле и октябре каждого года.
Комитет обеспокоен тем, что, несмотря на предпринимаемые государством- участником усилия, установленная в государстве- участнике минимальная зарплата не позволяет гарантировать удовлетворительное существование для трудящихся и их семей( статья 7).
Виды и условия занятости ВПЛ по сравнению с неперемещенным населением, включая уровень их занятости в неформальной сфере,и соблюдение по отношению к ним норм трудового законодательства, таких, как минимальная зарплата( по целесообразности).
Просьба предоставить сравнительные данные о соотношении между минимальной зарплатой и средней зарплатой и указать,обеспечивает ли минимальная зарплата достаточный уровень жизни всем работникам и их семьям.
В то же время минимальная зарплата является предметом согласования между социальными партнерами( Союз трудящихся Лихтенштейна, Торгово-промышленная палата Палата Лихтенштейна, Палата торговли и коммерческой деятельности) в рамках коллективных трудовых соглашений.
В соответствии с генеральным коллективным договором, заключенным в мае 2000 года, минимальная зарплата устанавливается отраслевыми коллективными договорами, и она не может быть меньше 55% средней зарплаты в Федерации, согласно последним опубликованным статистическим данным.
В следующем году в ЮАР будет введена обязательная минимальная зарплата. Это поможет защитить множество уязвимых работников и позволит сделать ситуацию на рынке труда более понятной и справедливой по сравнению с нынешними дебрями коллективных договоров и отраслевых постановлений.