МОЕГО УЧИТЕЛЯ на Испанском - Испанский перевод

• mi maestro
• de mi profesor

Примеры использования Моего учителя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моего учителя звали.
El nombre de mi maestro es.

Я вспомиинаю моего учителя.
Recuerdo a mi maestro.

Моего учителя гитары?
¿A mi profesor de guitarra?

Помнишь моего учителя?
¿Te acuerdas de mi profesor?

Моего учителя. Моих друзей.
A mi mentor a mis amigos.

Это дом моего учителя.
Esta es la casa de mi Maestro.

Слышали бы вы Шнабеля, моего учителя.
Si hubieran escuchado al fantástico Schnabel mi maestro.

Но ты не похож на моего учителя химии.
Pero no te pareces a mi profesor de química.

Хардин убил моего учителя и лучшего друга.
Hardeen mató a mi maestro, a mi mejor amigo.

Представляю вам г-на Валера, моего учителя пения.
Les presento al Sr. Valère mi profesor de canto.

Я благодарю моего учителя за доброту.
Le estamos agradecido a la bondad de mi maestro.

У моего учителя биологии шесть пальцев на руке.
Mi profesor de biología tiene seis dedos en una mano.

Я нарисовала смешной портрет моего учителя- мр. Энрайта.
Pues he dibujado a mi profesor, el Sr. Enright.

Словами моего учителя английского из девятого класса.
En palabras de mi profesor de noveno.

Моя мама не знает ни одного моего учителя.
Mi madre no ha conocido a uno solo de mis profesores.

Моего учителя по географии звали Луи.
El segundo nombre de mi profesor de geografía era Louis.

Я нарисовал моего учителя по физкультуре, мистера Пемберта.
Dibujé a mi profesor de gimnasia, el Sr. Pembert.

Моя мама не знает ни одного моего учителя.
Mi madre no ha conocido siquiera a uno de mis maestros.

Она дочь моего учителя это ее мы видели можете идти.
Es la hija de mi maestro.¿Qué? Debe ser esa chica que vimos antes.

Моего учителя журналистики обвинили в сексе с ученицей.
Acusaron a mi profesor de periodismo de acostarse con una alumna.

Ты- мой учитель, и учитель моего учителя.
Mi profesor y el profesor de mi profesor.

Меня и моего учителя, Депу Биллабу, зажали дроиды.
Mi maestra, Depa Billaba, y yo estábamos acorralados por los droides.

И это подводит меня к теме моего учителя естественных наук.
Y esto trae a mi mente la historia de mi profesor de ciencias.

Вместо этого я всегда ел ланч в кабинете моего учителя истории.
En su lugar, siempre almorcé en la oficina de mi profesor de historia.

У меня есть письмо от моего учителя физики, где объясняется цель проекта.
Aquí tiene una carta de mi profesor explicando la tarea.

Вскоре от постоянного вращения моего учителя стало укачивать.
Pronto, los trompos constantes… Comenzaron a hacerle efecto a mi profesor.

Вообще-то так звали моего учителя из драм- кружка. Луи Саншайн.
En realidad era el nombre de mi profesor de interpretación, Louis Sunshine.

Не хватает моего учителя по алгебре, мистера Морелли, верхом на сраной черепахе?
¿Dónde está mi profesor de Álgebra de la Secundaria, el Sr. Morelli, montando una maldita tortuga?

Я увидел моего учителя геометрии из старших классов, мистера Русела, его кривую улыбку из под закрученных усов.
Veo al señor Rucell, mi profesor de geometría en la secundaria, su irónica sonrisa tras su bigote manubrio.

Я вспомиинаю моего учителя. Когда я только начала заниматься, на первом уроке, я была наготове с палочками, готова начать.
Recuerdo a mi maestro. Cuando empecé, mi primera lección, yo estaba preparada con mis baquetas, lista para comenzar.