МОЙ БИЗНЕС на Испанском - Испанский перевод

mi negocio
мой бизнес
мое дело
моего магазина
моя работа
мое заведение
мою лавку
мою фирму
mi asunto
mis negocios
мой бизнес
мое дело
моего магазина
моя работа
мое заведение
мою лавку
мою фирму
mi trabajo
моя работа
моя задача
моя обязанность
мое дело
мне работать
мои труды
мое место
моя профессия
моя забота

Примеры использования Мой бизнес на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мой бизнес.
My Business.
Это мой бизнес.
Мой бизнес тоже.
Mis negocios también.
Работ мой бизнес.
La excavación es mi negocio.
В мой бизнес.
En mis negocios.
Годфри- мой бизнес.
Los Godfreys son mi negocio.
Мой бизнес продолжиться.
Mis negocios continúan.
Информация- мой бизнес.
La información es mi negocio.
Мой бизнес- фильмы.
Estoy en el negocio del cine.
Ричард Фиш прикрывает мой бизнес.
Y Richard rechaza mis negocios.
Мой бизнес здесь, с тобой.
Mi asunto está aquí, contigo.
Правительство захочет отобрать мой бизнес.
El gobierno irá tras mi empresa.
Мой бизнес не отделим от смерти.
Yo negocio con la muerte.
Но, как я говорил, деньги- не мой бизнес.
Pero como yo digo, el dinero no es mi negocio.
Мой бизнес это очень сложная работа.
Mi trabajo es muy difícil-.
Я не хочу чтобы мой бизнес оказался на улице.
No quiero que hablen de mis negocios en la calle.
Мой бизнес- это мой бизнес.
Mi negocio es mi asunto.
Я не позволю вам забрать еще один мой бизнес.
No voy a dejar que destruyas otro de mis negocios.
Это мой бизнес, и вы будете в порядке.
Es mi trabajo y usted no tendrá problemas.
Пару лет назад он спас мой бизнес, я его должник.
Salvó mi negocio hace un par de años, y se lo debía.
Мой бизнес-- это искусство, не наука.
Este negocio mío… es un arte, no una ciencia.
Когда ищу новых клиентов, но это- мой бизнес.
Cuando busco por nuevos clientes, pero este es mi negocio.
Мой бизнес в порядке. Мои сумки упакованы.
Mis asuntos están en orden, ya empaqué.
Бен, это мой бизнес, а ты мой работник.
Ben, éste es mi negocio y tú eres mi empleado.
Мой бизнес цемент и подрядные работы.
Estoy en el negocio del cemento y la construcción.
Поможешь мне сохранить мой бизнес, я помогу тебе вернуть твой.
Si me ayudas a mantener mi negocio, te ayudaré a recuperar el tuyo.
Мой бизнес вполне законный, Мисс Уилан.
Mis negocios son absolutamente legales, Srta. Whelan…- Igual que yo.
Этот объезд, который сейчас строят… Он уничтожит мой бизнес.
Esa circunvalación que se está construyendo… va a arruinar mi negocio.
Послушайте, я потерял семью, мой бизнес, и половину носа.
Escúchenme. Acabo de perder a mi familia, mis negocios y media nariz.
Миллионов- чтоб отложить тебе на старость и чтоб мой бизнес снова был на ходу.
Lakhs, para volver a tus viejos días y yo a mi negocio.
Результатов: 169, Время: 0.037

Мой бизнес на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский