МОЯ ФИРМА на Испанском - Испанский перевод

• mi bufete
• mi firma
• mi empresa
• mi compañía

Примеры использования Моя фирма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это моя фирма.
Esta es mi compañía.

А для меня- вся моя фирма.
Para mí, es todo mi bufete.

Моя фирма устроила эту вечеринку.
Mi firma armó esta fiesta.

Но это больше не моя фирма.
Pero ya no es más mi bufete.

Моя фирма представляет группу.
Mi firma representa a la banda.

Так вот, моя фирма сливается с Локхарт/ Гарднер.
Mi bufete se va a fusionar con Lockhart/Gardner.

Моя фирма что-то вроде корабля.
Mi bufete es como mi barco.

Я делаю это для того, чтобы показать людям, что теперь это моя фирма.
Lo hago para demostrar que ahora es mi bufete.

Ну, моя фирма купила эту компанию.
Bien, mi firma compró la empresa.

Однажды, я была лишена звания адвоката, моя фирма все конфисковала.
Una vez que fui inhabilitada, mi bufete lo confiscó todo.

Моя фирма отследила ее в Берлине.
Mi bufete la ha localizado en Berlín.

И помните, что моя фирма следует политике высоких зарплат.
Y recuerde que mi empresa tiene una política de sueldos altos.

Моя фирма представляет Епархию.
Mi firma representa a la Arquidiócesis.

Потому что мне нравится мистер Купер, и моя фирма работает добросовестно.
Porque me gusta el señor Cooper, y mi firma no opera de mala fe.

Моя фирма сотрудничает с" Оливетти".
Mi empresa hace negocios con Olivetti.

Да, и моя фирма может помочь… решить их.
Sí, y mi empresa puede… suavizarlos.

Моя фирма действует по всему Техасу.
Mi compañía ha trabajado en todo Texas.

Но это моя фирма, и я хотела, чтобы ты услышала это от меня.
Pero es mi bufete, y quería que lo oyeras de mí.

Моя фирма занимается недвижимостью.
Mi compañía está desarrollando la propiedad.

Уверяю вас, моя фирма участвует в только в законных операциях уже 10 лет.
Puedo asegurarles que la actividad de mi firma ha sido legal durante 10 años.

Моя фирма подверглась атаке хакеров- вымогателей.
Mi bufete fue atacado por ransomware.

Моя фирма нуждается в вашей помощи, мистер Суини.
Mi bufete necesita su ayuda, Sr. Sweeney.

Моя фирма может… солидно повлиять на суд.
Mi firma puede ejercer una influencia considerable.

Моя фирма получит деньги, только если мы выграем.
Mi bufete solo gana dinero si tenemos éxito.

Моя фирма борется со случаями подобными этому и.
Mi bufete está luchando en un caso como éste y.

Моя фирма работает со всеми риэлторами в городе.
Mi firma trabaja con muchos agentes inmobiliarios.

Моя фирма занимается их безопасностью в этом городе.
Mi compañía maneja su seguridad aquí en la ciudad.

Моя фирма проверила биографию Далии.
Mi empresa hizo una completa revisión de los antecedentes de Dahlia.

Моя фирма готова начать кампанию как только ты скажешь.
Mi empresa está lista para ir por ello tan pronto como lo digas.

Моя фирма не принимала заказы на Мудли в течение нескольких лет.
Mi empresa no ha reservado un trabajo a Moodley en años.