Примеры использования Найти владельца на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы пытались найти владельца Лулу?
¿Intentó encontrar al dueño de Lulú?Вы знаете, где я могу найти владельца?
¿Sabe dónde podemos encontrar al dueño?Мы должны найти владельца и вернуть его.
Tenemos que encontrar al dueño y devolverla.Мы можем использовать закладку, чтобы найти владельца книги.
Podemos usar el marcador para rastrear al dueño.Мы должны найти владельца и вернуть ее.
Habría que encontrar al dueño de esta máquina y devolvérsela.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
найти способ
найти работу
найти решение
нашли отражение
найти пути
полиция нашланашли убежище
мы найдем способ
найти убийцу
я найду способ
Больше
И тьι хочешь помочь ему найти владельца этой машиньι?
¿Y tú quieres ayudarlo a identificar al dueño del auto?Мы хотим найти владельца, который его бросил.
No, estamos tratando de localizar al dueño que lo abandonó.Кто мне подскажет, как найти владельца" Домашних кексов Макс"?
¿Con quién debo hablar para encontrar a la dueña… de"Magdalenas Caseras de Max"?Ы смогли найти владельца мотоцикла, детектив?
¿Ha podido localizar el dueño de Я позвоню, может, удастся найти владельца и получить согласие.
Voy a hacer una solicitud. A ver si podemos rastrear al dueño para el consentimiento.Надо найти владельца коробки и вернуть ему сокровища!
Va a encontrar al dueño de esta caja… para devolverle el tesoro!Ладно, мы должны найти владельца этой теннисной обуви.
Vale, tenemos que encontrar al propietario de esas zapatillas.Нужно найти владельца похоронного бюро или кого-то из персонала.
Debemos encontrar al dueño de la funeraria… o a algún empleado.Затем оверлейная сеть соединяет узлы, помогая найти владельца любого ключа в пространстве ключей.
Una red de overlay conecta los nodos, permitiendo encontrar al titular de cualquier llave en el espacio de claves.Мамочка, мне нужно найти владельца Центрального магазина Дьябло в долине Эсперанца.
Oye mamá, escucha, necesito que encuentres al dueño de la tienda Diablo General Store en Esperanza Valley.Нашел владельца ноги.
Encuentren al dueño de la bota.Найдем владельца и вернем оружие.
Encontramos al dueño y se la devolvemos.Найдите владельца, заплатите ему и снесите его.
Encontrad al dueño, pagadle, que las tire.Найдем владельца, поймем, где был Касл.
Si encontramos al propietario, averiguaremos de dónde venía Castle.Мы нашли владельца здания.
Tenemos al dueño del edificio.Найду владельца.
Encontraré al dueño.Уолт нашел владельца фургона и беседует с ним.
Walt encontró al dueño del camión y está hablando con él.Найдет владельца.
Buscando a su propietaria.Полиция нашла владельца и связалась с нами.
La Policía ha encontrado al dueño y nos lo А я найду владельца.
Y yo buscaré al dueño.Объяви в розыск, найди владельца.
Pon una orden de búsqueda, encuentra al propietario.Иди ко мне, если найдешь владельца.
Quiero ver si puedes localizar al propietario.А вы в это время попробуйте найти владельцев здания.
Mientras tanto, vea si puede localizar a los dueños del edificio.Давай найдем владельцев самых дорогих мотоциклов в Нью-Йорке.
Vamos a averigüar quien posee la moto más cara de Nueva York.Найдите владельцев оружия.
Encuentra propietarios de armas.
