ОНА ПОШЛА на Испанском - Испанский перевод

• ha ido
• fue
• salió
• acudió
• fue a ver
• ella se dirigió
• ella vino
• haya ido
• va a ver
• ella se acercó
• ella fuera

Примеры использования Она пошла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она пошла вниз.
Ha ido abajo.

Куда она пошла бегать?
¿A dónde ha ido a correr?

Она пошла к Эйджису.
Fue a ver al Sr. Ages.

И почему она пошла против тебя.
Y por qué fue contra ti.

Она пошла к Деймону.
Fue a ver a Damon.

Почему она пошла в эту квартиру?
¿Para qué fue a la casa?

Она пошла проведать Винсента.
Salió a ver a Vincent.

Думают, она пошла за покупками.
Creen que salió de compras.

Она пошла туда по своей воле.
Fue por voluntad propia.

Однажды она пошла за едой и не вернулась.
Una vez salió a por comida y nunca volvió.

Она пошла к Ча До Хви.
Fue a ver a Cha Do Hwi.

Но как только она пошла в школу, сразу же изменилась.
Pero una vez que fue a la escuela, cambió.

Она пошла к своей матери.
Va a ver a su madre.

И я думаю, что она пошла туда встретиться с Эндрю без нас.
Creo que ha ido hasta allí para verse a solas con Andrew.

Она пошла выпить с ее тренером.
Ha ido a tomar algo con su entrenador.

Если Тереза не обратилась к семье, может она пошла к друзьям.
Si Theresa no acudió a la familia, quizá acudió a los amigos.

Что она пошла за напитком.
Dijiste que fue por una bebida.

Примерно 5 месяцев спустя она пошла на танцы, там мы и встретились.
Como cinco meses después, ella vino bailando y me encontró.

Как она пошла против программирования?
¿Cómo fue contra su programación?

Она пошла сполоснуть мой ланчбокс.
Ha ido a enjuagar mi fiambrera del almuerzo.

Может она пошла в ресторан разминулась с тобой, и теперь идет домой.
Tal vez fue al restaurante y te perdió, y ahora--.

Она пошла поговорить с Люком и его родителями.
Ha ido a hablar con Luke y sus padres.

Она пошла на крышу, чтобы отыскать Лайлу, и нашла.
Ella se dirigió al techo a encontrarse con Lila, y lo hizo.

Она пошла в уборную, а когда вернулась, Данте не было.
Ha ido al baño, y cuando volvió, Dante se había ido..

Она пошла на меня из темноты, полумертвая, пыталась сбежать.
Salió de las sombras y me atacó medio muerta por el intento de fuga.

Она пошла слушать ушераздирающую чушь, которую называют музыкой.
Salió a escuchar a unos rompe tímpanos inmundos que pretenden hacer música.

Она пошла к телефону, чтобы доложить о нас Гэри, и я бросила степлер.
Fue hasta el teléfono para reportarnos con Gary, y arrojé la grapadora.

Сегодня она не пошла на работу и не отвечает по телефону.
No ha ido a trabajar hoy, y tampoco responde a su teléfono.

Она не пошла в полицию, потому что не хочет, чтобы это изменило ее жизнь.
No acudió a la policía porque no quiere acabar con su vida.

Ты уверена, что она не пошла выпить, да?
Y estás segura de que no salió a emborracharse,¿no?