ПОЕХАЛ на Испанском - Испанский перевод

• voy
• venir
• viajó a
• fue a ver
• ir
• vaya
• va
• vendría
• llevó a

Примеры использования Поехал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я поехал домой.
Me voy a casa.

Ну, я поехал, мам.
Ya me voy, mamá.

Я поехал, дорогая.
Me voy, cariño.

Куда поехал Роберт?
¿Dónde va Robert?

Я поехал в Хэйстингс.
Me voy a Hastings.

Спасибо за то, что поехал.
Gracias por venir.

Я поехал на уимблдон!
¡Me voy a Wimbledon!

Шнурок с нами не поехал.
Shoelace no pudo venir.

Я поехал, увидимся позже.
Me voy, nos vemos después.

Кевин, спасибо, что поехал.
Kevin, gracias por venir.

Спасибо, что поехал со мной.
Gracias por venir conmigo.

Он не поехал со мной тотчас.
Él no vendría conmigo de inmediato.

Но если бы я поехал с тобой.
Pero creo que si me voy sin ti.

Я поехал." мен€ смена через час.
Me voy. Mi turno empieza en una hora.

Спасибо, что поехал со мной, Шон.
Gracias por venir conmigo, Sean.

Поехал кататься в полицейской машине.
Va a dar un paseo en el auto de la policía.

Спасибо, что поехал сегодня со мной.
Gracias por venir hoy conmigo.

И он поехал отдыхать с другой женщиной?
¿Y se llevó a esta otra mujer de vacaciones?

Хорошо бы, ты поехал с нами.
Eh, te tendrías que venir con nosotros.

Вряд ли он поехал за моим сыном, но.
No puedo creer que él vaya por mi hijo, pero.

Поехал на встречу с клипмейкером.
Fue a ver a un director de videos de música.

Ты бросив все поехал искать своего сына.
Dejaste todo por ir a buscar a tu hijo.

Джулия хочет, чтобы кто-нибудь поехал с ней к врачу.
Julia quiere que alguien vaya con ella al médico.

Я бы с радостью поехал с тобой в Португалию.
De verdad me gustaría ir a Portugal contigo.

Поехал забирать одного из мальчиков с матча регби.
Va a recoger a uno de los niños de un partido de rugby.

Я бы с радостью поехал с вами, но у меня другие планы.
Me encantaría ir con ustedes pero tengo que seguir solo.

Ал, я бы с радостью поехал, но завтра мне ровняют бороду.
Al, me encantaría ir, pero mañana me alinean la perilla.

Патрик сказал, что поехал увидеться с тобой, а потом пропал.
Es que Patrick dijo que vendría a verte y entonces desapareció.

Я не хочу, чтобы он поехал в твою квартиру в Лос- Анджелеских Холмах.
No quiero que él vaya a tu departamento en Angelino Heights.

Я бы с удовольствием поехал на пикник с вами завтра, но у меня есть Класс.
Me encantaría ir de excursión mañana contigo, pero tengo clase.