СМОГУ СДЕЛАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• puedo hacer
• puedo hacerlo
• pueda hacer
• podría hacer
• podía hacer

Примеры использования Смогу сделать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это я смогу сделать.
Lo podría hacer.

Но я никогда не смогу сделать это.
Pero yo nunca podría hacer eso.

Я смогу сделать космический эксперимент.
Yo podría hacer un experimento espacial.

Я действительно думаю, что смогу сделать это.
Creo que podría hacer esto.

Я не думаю, что смогу сделать это, Джордж.
No creo que pueda hacer eso, George.

Иди домой, посмотрим, что я смогу сделать.
Mira, ve a casa. Yo veré qué puedo hacer.

Я- я не думаю, что смогу сделать это.
Yo no, no creo que pueda hacer esto.

И если не скажешь мне больше, я ничего не смогу сделать.
Si no me dices más, yo no puedo hacer nada.

Тэсс, я не думаю, что смогу сделать это.
Tess, no creo que pueda hacer esto.

Я посмотрю, что смогу сделать, но ничего не гарантирую.
Veré lo que puedo hacer, pero no te garantizo nada.

Мэм, я дурак, если считал, что смогу сделать это.
Señora, incluso fui tonto al pensar que podría hacer esto.

Но представьте, что я смогу сделать с сотней таких машин!
¡Pero imagina lo que podría hacer con cien!

И ничего не смогу сделать, Мерси, если ты не скажешь мне.
No puedo hacer nada, Mercy, a menos que me digas.

Пожалуйста, агент Гарднер, я посмотрю, что смогу сделать.
Por favor, Agente Gardner, déjeme ver que puedo hacer.

Я сказал, что смогу сделать 100 подъемов корпуса за 5 секунд.
Dije que podía hacer 100 abdominales en 5 segundos.

Без юридического обоснования, я ничего не смогу сделать.
Sin una justificación legal, simplemente no puedo hacerlo.

Не уверен, что смогу сделать это в одиночку, не будучи замеченным.
No creo que pueda hacer eso solo sin que me vean.

Я не делаю это каждый день, но я посмотрю, что смогу сделать.
No lo hago a diario, pero veré qué puedo hacer.

Я ничего не смогу сделать, пока вы не подадите жалобу.
No puedo hacer nada a menos que usted interponga una querella.

Моя вина в том, что думала, что смогу сделать то, что делаете вы.
Es mi culpa por creer que podía hacer lo que tú haces.

Я думал, что смогу сделать это, но моя голова взрывается и.
Pensé que podía hacer esto, pero mi cabeza está que explota y.

Потому что я девственница и никогда не смогу сделать всего остального.
Porque yo soy virgen y nunca podría hacer el resto.

Я сделаю пару звонков, посмотрим, что смогу сделать.
Voy a hacer algunas llamadas, ver lo que puedo hacer.

Но он также сказал мне что я не смогу сделать вещи немного хуже.
Pero también me dijo que yo no podía hacer que empeoraran las cosas.

Когда ты будешь давать показания, я ничего не смогу сделать.
Ahora bien, cuando subas al estrado, no habrá nada que pueda hacer.

Я не могу делать для одного то, что не смогу сделать для всех остальных.
No puedo hacer por uno lo que no puedo hacer por todos.

Если меня кто-нибудь пригласит к себе в душ, посмотрю, что смогу сделать.
Si alguien me invita a tomar una ducha veré qué puedo hacer.

Знаете, возможно я кое-что смогу сделать, чтобы изменить его мнение.
Saben, Debe haber una forma que yo Pueda hacer para que cambie su parecer.

Если вы не дадите мне необходимую информацию, я ничего не смогу сделать.
Si no me entrega la información que necesito, no hay nada que pueda hacer.

Пока факты не изменятся кардинальным образом, я ничего не смогу сделать.
A menos que los hechos cambien sobre el terreno, no hay nada que pueda hacer.