Примеры использования Твое здоровье на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твое здоровье!
A tu salud.За твое здоровье!
A tu salud,!Твое здоровье.
Tu salud… No.Как твое здоровье?
¿Cómo está su salud?Твое здоровье, Джо!
A tu salud, Jo!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
психического здоровьяфизического и психического здоровьяобщественного здоровьярепродуктивного здоровья женщин
плохое состояние здоровьяхорошее здоровьерепродуктивного здоровья и прав
женского здоровьявредных для здоровьясвое здоровье
Больше
Как твое здоровье?
¿Cómo está tu salud?Твое здоровье, Сигню.
A tu salud, Signy.Как твое здоровье?
¿Cómo estás de salud?Твое здоровье, сынок.
A su salud, amigo.А как твое здоровье?
¿Cómo está tu salud?Твое здоровье, парень.
A tu salud, amigo.Это только твое здоровье.
Solo es tu salud.За твое здоровье, Шон.
A tu salud, Sean.Как же твое здоровье?
¿Qué hay de tu salud?Меня беспокоит твое здоровье.
Me preocupa tu salud.И как твое здоровье?
¿Y cómo está tu salud?Я отвечаю за твое здоровье.
Soy responsable de tu salud.Но твое здоровье превыше всего.
Pero tu salud es lo primero.Антонио, твое здоровье!
Antonio, a vuestra salud.Твое здоровье- единственное, что сейчас важно.
Ahora lo que importa es tu salud.Я беспокоюсь за твое здоровье.
Me preocupo por tu salud.Твое здоровье на первом месте, понятно, пап?
Tu salud es lo primero, papá,¿vale?Тогда, Виктор, за твое здоровье!
Entonces, Victor, a tu salud.Твое здоровье может пошатнуться, бойфренд может изменить.
Tu salud puede fallar, novios pueden engañar.Ну, у тебя есть твое здоровье.
Bueno tú todavía tienes tu salud.Прости, что твое здоровье для меня важнее, чем личная гигиена.
Perdóname por anteponer tu salud a mi higiene personal.Дорогуша, это твое здоровье, ясно?
Cariño, esta es tu salud,¿de acuerdo?Ты думаешь, что артефакты как-то повлиял на твое здоровье.
Crees que de alguna manera un artefacto ha afectado tu salud.Твое здоровье для меня важнее всего и твое благополучие.
Mi principal prioridad es preocuparme por tu salud y Думаю, твои текущие действия могут серьезно повлиять на твое здоровье.
Creo que lo que estás haciendo, podría tener graves consecuencias en tu salud.
