УГРОЖАЛ МНЕ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
amenazándome
me amenazaste
me amenazaba

Примеры использования Угрожал мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он угрожал мне.
Нет, ты угрожал мне.
No, tú me amenazaste.
Он угрожал мне.
Él me estaba amenazando.
Твой брат угрожал мне.
Tu hermano me amenazó.
Да, и угрожал мне.
Sí… y me amenazó.
Почему твой дядя угрожал мне?
¿Porque me amenazo su tío?
Питер угрожал мне.
Peter me amenazó.
Он угрожал мне оружием.
Él me puso una pistola.
Эшер угрожал мне.
Escher me amenazó.
Он оскорблял и угрожал мне.
Me degradaba y me amenazaba.
Он угрожал мне, моей семье.
El me amenazo a mi y a mi familia.
Отто сдался. Илай угрожал мне.
Otto nos ha traicionado, Eli me amenazó.
Он угрожал мне и моей невесте.
Nos amenazó a mí y a mi prometida.
Который играет Крамера, угрожал мне.
Y el que va a ser Kramer me amenazó.
Этот человек угрожал мне на общественном форуме.
El hombre me amenazó en un foro público.
Ќет, ты буквально угрожал мне.
Quise decir que, literalmente, me amenazaste.
А позже, когда я отказался помогать он угрожал мне.
Y más tarde, cuando no le ayudé, me amenazó.
Нет, Розали, этот мужик угрожал мне пистолетом.
No, Rosalee. Ese tipo me puso una escopeta en el rostro.
Но он- тот самый избиратель, что угрожал мне.
Pero es el votante que me amenazó.
Зайтлин угрожал мне, а они угрожали в ответ.
Zeitlin me amenazó y lo amenazaron también.
Он пришел сюда с той бабой и угрожал мне.
Llegó aquí con esa malparida y me amenazó.
Уинслоу угрожал мне на улице, обвинял в пособничестве в убийстве.
Winslow me amenazó en la calle como cómplice de asesinato.
Он постоянно мне звонил, угрожал мне.
Me llamaba a todas horas, amenazándome.
Даже угрожал мне, если я не помогу ему выйти в космос.
Incluso me amenazó a muerte si no le ayudaba a ir al paseo espacial.
Никто меня не заставлял и не угрожал мне.
Nadie me obligó ni me amenazó.
Человек по имени Перссон угрожал мне после получения сегодняшнего контракта.
Hoy un hombre llamado Persson me amenazó después de la adjudicación.
Он рассказал мне об этом, когда угрожал мне.
Me lo dijo mientras me amenazaba.
Когда Нейрохирург был жив, угрожал мне, я едва могла уснуть.
Cuando el neurocirujano estaba por ahí, amenazándome, yo casi no podía dormir.
Никто не знал об этом, а он угрожал мне.
Ninguno de vosotros lo sabía, pero él sí y me amenazaba,¿entiendes?
И не только потому что твой отец преследовал и угрожал мне.
Y no solo porque tu padre me persiguiera y me amenazara.
Результатов: 44, Время: 0.0333

Угрожал мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский