Примеры использования Все знают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это все знают.
Das weiß jeder.Все знают его.
Это все знают.
Jeder weiss das.Все знают Дина.
Jeder kennt Dean.Пусть все знают.
Das soll jeder wissen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бог знаеталлах знаетзнать правду
том не знает разницы
люди знаюталлах лучше знаетгосподь знаетгосподь лучше знаетмы знаем друг друга
я знаю парня
Больше
Использование с наречиями
откуда ты знаешьтеперь я знаюоткуда вы знаетекак вы знаетеникогда не знаешьнасколько я знаюлучше знаетпотому что я знаютеперь мы знаемтеперь ты знаешь
Больше
Использование с глаголами
Все знают правила.
Jeder kennt die Regeln.Пифию все знают.
Jeder kennt das Orakel.Все знают его имя.
Jeder kennt seinen Namen.Этот шар все знают.
Jeder kennt diesen Ball.Все знают свою роль?
Kennt jeder seine Rolle?Фредди Майлза все знают.
Jeder kennt Freddie Miles.Все знают вашу репутацию.
Jeder kennt Ihren Ruf.Что теперь меня все знают.
Dass mich jetzt jeder kennt.Все знают Диего Бареско.
Diego Baresco kennt jeder.Вот почему все знают твое имя.
Deshalb kennt jeder deinen Namen.Все знают мою историю.
Jeder kennt meine Geschichte.А что, все знают, что такое есть?
Weiß jeder, dass ich diese Mimik habe?Все знают эрогенные зоны.
Jeder kennt die erogenen Zonen.Откуда все знают, что они козьи?
Woher weiß jeder, dass es ein Ziegenhaufen ist?Все знают господина Хашимото.
Jeder kennt Herrn Hashimoto.Например, все знают, что мы должны дышать.
Zum Beispiel weiß jeder, dass man atmen muss.Все знают Сирену, и все говорят о ней.
Serena kennt jeder. Sie ist in aller Munde.В Шамбери их все знают. Они тут давно жили.
Jeder kennt sie in Chambery, die sind schon lange hier.Уже все знают, что Кирилл сбежал из тюрьмы.
Jeder weiss, dass Cyril ausgebrochen ist.Все знают ее, не говори ей имя и она сказала.
Jeder kennt sie, will nicht sagen, ihr Name und sie sagte.Откуда все знают, что я претендую на место Брика?
Warum weiß jeder, dass ich mich für den Job als BRIC Commander bewerben will?Все знают ее теорию или думают, что знают ее.
Jeder kennt die Theorie oder glaubt, sie zu А тебя уже все знают, как кретина на велосипеде, от которого воняет рыбой.
Aber jeder kennt Sie als den radelnden Wichser, der nach Fisch stinkt.Все знают, если хочешь стать писателем, жить должен в Нью-Йорке.
Außerdem weiß jeder: Wer Schriftsteller werden will, muss in New York leben.Его все знают, он в обойме, со всеми в дружбе.
Aber er kennt jeden und weiß alles… Er ist der Beste dafür.
