Примеры использования Аллах лучше знает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Аллах лучше знает их веру.
ALLAH weiß besser Bescheid über ihren Iman.Поистине, Аллах лучше знает вашу веру.
Gott weiß besser Bescheid über euren Glauben.Аллах лучше знает их веру.
Поистине, Аллах лучше знает, что они скрывают.
Und ALLAH kennt besser das, was sie zu verbergen pflegten.А Аллах лучше знает, что они таят.
Und Allah weiß am besten, was sie verbergen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бог знаеталлах знаетзнать правду
том не знает разницы
люди знаюталлах лучше знаетгосподь знаетгосподь лучше знаетмы знаем друг друга
я знаю парня
Больше
Использование с наречиями
откуда ты знаешьтеперь я знаюоткуда вы знаетекак вы знаетеникогда не знаешьнасколько я знаюлучше знаетпотому что я знаютеперь мы знаемтеперь ты знаешь
Больше
Использование с глаголами
Скажи:" Аллах лучше знает, сколько они пробыли.
Sprich: Gott weiß besser, wie lange sie verweilt haben.Аллах лучше знает искренность их веры.
ALLAH weiß besser Bescheid über ihren Iman.Скажи:" Аллах лучше знает, сколько они пробыли там.
Sag: Allah weiß am besten, wie(lange) sie verweilten.Аллах лучше знает искренность их веры.
Gott weiß besser über ihren Glauben Bescheid.И( ведь) Аллах лучше знает, что они скрывали.
Und Gott weiß besser Bescheid über das, was sie verschweigen.Аллах лучше знает их веру.
Allah weiß am besten, wie ihr Glaube in Wirklichkeit ist.А Аллах лучше знает, что они таят.
Und Gott weiß besser, was sie(in ihrem. Herzen) bergen.И Аллах лучше знает вашу веру. Вы- одни от других.
Gott weiß besser Bescheid über euren Glauben.Аллах лучше знает искренность их веры.
Allah weiß am besten, wie ihr Glaube in Wirklichkeit ist.А Аллах лучше знает, что они таят.
Und ALLAH weiß besser Bescheid über das, was ihnen bewußt ist.Аллах лучше знает, кому доверить Свое послание.
Gott weiß besser, wo Er seine Botschaft anbringt.Аллах лучше знает, где помещать Свое посольство.
Gott weiß besser, wo Er seine Botschaft anbringt.Аллах лучше знает, кому доверить Свое послание.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.Аллах лучше знает, где помещать Свое посольство.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.Но Аллах лучше знает, кому вверить призвание посланника.
Gott weiß besser, wo Er seine Botschaft anbringt.Но Аллах лучше знает, кому вверить призвание посланника.
Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut.Аллах лучше знает, кому доверить Свое послание.
Doch ALLAH weiß am besten, wen ER mit Seiner Botschaft beauftragt.Аллах лучше знает, где помещать Свое посольство.
Doch ALLAH weiß am besten, wen ER mit Seiner Botschaft beauftragt.А Аллах лучше знает, что они таят что еще они считают ложью в своих душах.
Und Allah weiß am besten, was sie verbergen.Но Аллах лучше знает, кому вверить призвание посланника.
Doch ALLAH weiß am besten, wen ER mit Seiner Botschaft beauftragt.Но Аллах лучше знает, где установить Свое послание кого из людей избрать пророком и посланником.
Gott weiß besser, wo Er seine Botschaft anbringt.Но Аллах лучше знает, где установить Свое послание кого из людей избрать пророком и посланником.
Doch ALLAH weiß am besten, wen ER mit Seiner Botschaft beauftragt.
