Примеры использования Другая работа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Другая работа?
Ein anderer Job?У вас другая работа есть?
Мне не нужна другая работа.
Ich will keinen anderen Job.Тебе все равно, у тебя есть другая работа.
Du hast einen anderen Job.Другая работа называется« Приманка».
Die nächste Arbeit ist ein Köder.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
свою работумоя работатвоя работахорошая работаотличная работаэту работунаша работаваша работаего работыновая работа
Больше
Использование с глаголами
вернуться к работенайти работувернуться на работуделать свою работуполучил работувозвращаться к работевыполнять свою работуискать работузакончить работупродолжить работу
Больше
Использование с существительными
опыт работыпринцип работылет работызавершения работычасы работыместо работыкуча работыдней работырежим работыутром на работу
Больше
Потому что это другая работа.
Weil dieser Job anders ist.Нас ждет другая работа, нам надо идти.
Der nächste Job wartet. Wir müssen los.У Тома теперь другая работа.
Tom hat jetzt eine andere Arbeit.Не думаю, чтобы мне нужна была другая работа.
Ich glaube nicht, dass ich einen anderen Job will.У меня теперь другая работа.
Ich habe jetzt eine andere Arbeit.У тебя есть другая работа. Ты работаешь на себя.
Du hast doch einen anderen Job, du arbeitest für dich selbst.У тебя есть другая работа?
Musst du noch zu einer anderen Arbeit, oder was?В промежутке у нее была другая работа.
Zwischen den beiden hatte sie noch eine andere Arbeitsstelle.Конечно, у меня есть другая работа Я с Адольфо и.
Natürlich hab ich andere Jobs, bei Adolfo und.Но вот есть другая работа, которая совсем не легкая.
Dann ist da diese andere Arbeit, die nicht so leicht ist.Да, и у него есть и другая работа.
Ja, und er hat auch noch einen Nebenjob.У тебя есть другая работа, ты- подружка невесты.
Du hast auch einen anderen Job, und zwar meine Trauzeugin zu sein.Если бы это была любая другая работа, я бы ушла.
Wenn es keine andere Arbeit gab, würde ich.Но мне нужно приехать сюда, на остров, И у меня будет другая работа.
Мне не понадобится другая работа, если я все исправлю.
Ich werde keinen anderen Job brauchen, wenn ich das Schiff wieder aufrichte.Сон", это другая работа, которую я написал в 2000- ом году- стихи моего дорогого друга Чарльза Антони Сильвестри Charles Anthony Silvestry.
Sleep", ein anderes Werk, das ich im Jahr 2000 geschrieben habe- die Lyrik meines guten Freundes Charles Anthony Silvestri.Так что я решил организовать Виртуальный Хор 2., для которого я выбрал то же самое произведение,что пела Бритлин-« Сон», это другая работа, которую я написал в 2000- ом году- стихи моего дорогого друга Чарльза Антони Сильвестри Charles Anthony Silvestry.
Also beschloss ich für den Virtuellen Chor 2.0 dasselbe Stück zu nehmen,das Britlin gesungen hatte."Sleep", ein anderes Werk, das ich im Jahr 2000 geschrieben habe- die Lyrik meines guten Freundes Charles Anthony Silvestri.Я буду заниматься другой работой уже этим утром.
Ich habe heute einen anderen Job angenommen.Мне найти другую работу будет легче.
Es wäre für mich einfacher einen neuen Job zu finden.Если этот корабль потонет, я найду себе другую работу.
Denn wenn das Schiff sinkt, dann werde ich einen anderen Job finden.Найдешь другую работу.
Du findest eine andere Arbeit.Может, тебе стоит найти другую работу?
Vielleicht solltest du einen anderen Job finden?Найди другую работу.
Such dir einen neuen Job.Тома перевели на другую работу.
Tom wurde an eine andere Arbeitsstelle versetzt.Видимо, трудно найти другую работу?
Schätze, es war nur hart, einen anderen Job zu finden?
