ЖИЛЬЕ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
Unterkunft
проживание
размещение
жилье
убежище
пристанищем
номера
кров
приют
укрытие
eine Wohnung
квартиру
жилье
дом
квартирка
жилище
место для жилья
Ferienunterkunft
жилье
Wohnraum
жилье
гостиной
жилой площади
домов
Wohnen
жить
пожить
обитать
дом
остановились
проживают
проживания
поселиться
жилье
жизни
Gehäuse
корпус
жилье
кожухи
снабжением жилищем
Unterkünfte
проживание
размещение
жилье
убежище
пристанищем
номера
кров
приют
укрытие
Eigenheimen
Склонять запрос

Примеры использования Жилье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Жизнь и жилье.
Leben und Wohnen.
Жилье ищем.
Wir suchen eine Wohnung.
Они ищут жилье.
Sie suchen eine Wohnung.
Жилье в Эйн- Карем.
Unterkunft in Ein Karem.
Дешевое жилье Турнов.
Gunstige unterkunft Turnov.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Теплая семейная жилье.
Warme familiäre Unterkunft.
Жилье, питание, отдых.
Wohnen, Essen, Frischluftersatz.
Люди просто не покупают жилье.
Im Moment kauft eben keiner Häuser.
Жилье есть. Это хорошо.
Du hast eine Wohnung, das ist gut.
Гравитационное литье жилье несет большую продолжительность.
Schwerkraftguss Gehäuse trägt langer Dauer.
Еда, жилье, вода, снабжение.
Essen, Unterkunft, Wasser, Versorgung.
Эти деньги финансируют здравоохранение, жилье и бизнес.
Das Geld finanziert die Gesundheitsfürsorge, Wohnraum und Unternehmen.
Еда, жилье, тепло, даже поззия.
Essen, Unterkunft, Wärme, sogar Poesie.
Мы тратим миллиарды на жилье, и только миллионы на самолеты.
Wir geben Milliarden für Häuser und nur Millionen für Flugzeuge aus.
Жилье- Семейный отель Швейк Bublava.
Unterkunft- Familienhotel Schwejk Bublava.
Временное жилье- Китай Временное жилье Поставщик, Фабрика- QSH.
Wohnen auf Zeit- China Temporary Housing Lieferant, Factory- QSH.
Жилье для здоровья» работает с бедняками.
Housing for Health arbeitet mit armen Menschen.
Мне нужно будет найти жилье, возобновить свою карьеру.
Ich muss eine Wohnung finden, mich einleben und beruflich wieder Fuß fassen.
Найти жилье в Барселоне- это целая проблема!
In Barcelona eine Wohnung zu finden, das ist vielleicht'n Theater!
Мы экспортировали наши подшипники и жилье в более чем 20 стран.
Wir haben unsere Lager und Gehäuse in mehr als 20 Länder exportiert.
Жилье в пригороде стоит вдвое дешевле, чем в городе.
Eine Wohnung im Vorort kostet halb so viel wie in der Stadt.
Ты конечно же не можешь взять жилье и опустить нас на глазах у всех.
Wir können dich doch nicht eine Wohnung mieten und uns alle beschämen lassen.
Эй, я думал этот новый договор должен был гарантировать нам отдельное жилье?
Hey, ich dachte, der neue Vertrag garantiert uns separate Unterbringung.
Печатание логотипов на жилье скрининг шелка, блокирование золота или Лазерное вырезание.
Logo Druck auf Gehäuse Silk Screening, Gold Blocking oder Laser Carving.
Открытый офисы, хранение, класс,портативные ванные комнаты и омовение, жилье.
Außenstellen, Lagerung, Klassenzimmer, portable Bäder und Waschräume, Unterkunft.
Из-за наводнений многие потеряли жилье равно как и из-за поджегов в гетто.
Viele Leute verloren ihre Häuser durch das Hochwasser oder durch das Feuer das im Ghetto gelegt wurde.
Наши граждане должны быть в безопасности, но еще им нужна работа и жилье.
Unsere Bürger müssen sich sicher fühlen, aber sie brauchen auch Häuser und Arbeitsplätze.
В приоритетах сенатора Толберта доступное жилье и закрытие налоговых лазеек.
Senatorin Talberts Prioritäten sind bezahlbarer Wohnraum und Steuerschlupflöcher für Konzerne schließen.
Когда еда, жилье, здравоохранение и образование станут доступными для всех?
Wann wird allen genug Nahrung, Unterkunft, medizinische Versorgung und Bildungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen?
Оскорбленные сунниты, тем временем, хотят социально-экономических изменений, таких как доступное жилье.
Die protestierenden Sunniten jedoch wollen sozioökonomische Veränderungen, z.B. bezahlbaren Wohnraum.
Результатов: 249, Время: 0.0843

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий