ЗНАКОМСТВО на Немецком - Немецкий перевод

• kennenzulernen
• Bekanntschaft
• Vertrautheit
• kennt
• Triff
• kennenlernen

Примеры использования Знакомство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Знакомство с яйцами.
Triff die Eier.

Первое знакомство.
Unser erstes Kennenlernen.

Знакомство с жуками.
Vorstellung der Käfer.

Это не случайное знакомство.
Das ist keine zufällige Bekanntschaft.

И знакомство с тобой.
Aber dich kennenzulernen.

Это было мое первое знакомство с Fereidani грузины.
Dies war meine erste Bekanntschaft mit Fereidani Georgier.

Знакомство с родителями.
Die Eltern kennenlernen.

Используйте Ваше знакомство с миссис Карвер, в случае необходимости.
Nutzen Sie Ihre Beziehung zu Mrs. Carver.

Знакомство с парфюмером.
Treffen Sie den Parfumeur.

М- с Олтман. Знакомство с вами- огромная честь.
Mrs. Altman, es ist mir eine außerordentliche Ehre, Sie kennenzulernen.

Знакомство с автомобилем.
Vertrautheit mit dem Auto.

Ну, видимо помогло ее знакомство с семьей автора комикса.
Es ist wohl hilfreich gewesen, dass sie die Familie des Autors kennt.

Знакомство с Тушкановой.
Vertrautheit mit Tushkanova.

Это могла быть и ты, если бы не твое знакомство с мисс Фишер.
Hättest du nicht Miss Fisher getroffen, hättest du das sein können.

Знакомство с другими матерями.
Andere Mütter kennenzulernen.

Прорыв в PR, который сделала команда Дзена. Знакомство с площадкой.
Ein Durchbruch in der PR, den das Zen-Team geschafft hat. Bekanntschaft mit der Website.

Знакомство с Тайный Любовник 123.
Treffen mit SecretLuvur123.

Имела я знакомство с одной, и зачастую им нравятся дорогие побрякушки.
Ich kannte einen einmal und sie neigen teure Schmuckstücke wie.

Знакомство с новым востоком Европы.
Einblicke in den neuen Osten Europas.

Ваше знакомство с процедурой удаления мусора порядком меня удивляет.
Ihr Wissen über Abfallentsorgung überrascht mich sehr.

Знакомство с провансальской кухней.
Einführung in die provenzalische Küche.

Его знакомство с Отто фон Бисмарком также датируется этим периодом.
Auch seine Bekanntschaft mit dem jungen Otto von Bismarck stammt aus dieser Zeit und diesem Kreis.

Знакомство с вами- честь для меня.
Es ist mir eine Ehre, Sie kennenzulernen.

Знакомство с национальными дебатами.
Sich vertraut machen mitwichtigsten nationalen Debatten.

Знакомство с будущей олимпийской медалью.
Wie die zukünftige Olympische Medaille kennenzulernen….

Знакомство с новыми людьми и заведение друзей.
Kennenlernen neuer leute und freundschaften schließen.

Знакомство с вами было огромным удовольствием, мистер Джейн.
Es war mir ein großes Vergnügen, Sie zu kennen, Mr. Jane.

Знакомство с настоящим временем условного наклонения вежливая просьба.
Kennenlernen des conditionnel présent Höflichkeit.

Знакомство с Адамом в последние пару недель подарило мне столько надежды и счастья.
Adam über die letzten Wochen kennenzulernen, hat mir so viel Hoffnung und Freude geschenkt.

Знакомство с Йеменом через литературу: шесть современных авторов, которых стоит прочитать.
Den Jemen über seine Literatur kennenlernen: Sechs lesenswerte zeitgenössische Autoren.