ИСПОЛЬЗУЕМОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• verwendet
• benutzt wird
• sind benutzter
• das zu verwendende

Примеры использования Используемое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Используемое оформление.
Das zu verwendende Grafikdesign.

Это нечасто используемое лекарство.
Wir verwenden es selten.

Используемое тестовое окружение.
Zu verwendendes Test-Framework.

Другое используемое программное обеспечение.
Weitere Software in Verwendung.

Используемое графическое оформление.
Das zu verwendende grafische Design.

Высококачественное используемое оборудование.
Hardware der hohen Qualität benutzt.

Задайте имя, используемое службой кластера для типа ресурса.
Geben Sie den Namen an, den der Clusterdienst für den Ressourcentyp verwendet.

Сетевое устройство используемое туннелем.
Netzwerkgerär zur Benutzung mit dem Tunnel.

Это лекарство используемое в химиотерапии рака.
Es ist eine Droge, die in der Krebschemotherapie benutzt wird.

Цветовое пространство, используемое в профиле ICC.
Der vom ICC-Profil verwendete Farbraum.

Деоксярбутин используемое в косметической индустрии забеливая ингредиенты;
Deoxyarbutin verwendet in der kosmetischen Industrie, die Bestandteile weiß wird;

Видео устройство, используемое для вывода видео.
Gerät, das zur Lautstärkeregelung benutzt werden soll.

Имя, представляющее объект и используемое для поиска.
Der Name, der ein Objekt darstellt und zum Ausführen von Suchvorgängen verwendet wird.

Оборудование, используемое в патч- панели.
Ausrüstung, die im Patchpanel verwendet wird.

Основное масло используемое в тавоте включает минеральномасляное и синтетическое масло.
Das Primäröl, das im Fett benutzt wird, schließt Mineralöl- und synthetisches Öl mit ein.

Это первое устройство, используемое для сбора дождя.
Dies ist das erste Gerät, das sie benutzen, um Regen zu sammeln.

Все игры воды используемое доказательство высокопрочных и прочных, водоустойчивых и огня.
Alle Wasserspiele sind benutzter hochfester und dauerhafter, wasserdichter und Feuerbeweis.

Выберите дополнение GCStar, используемое для источника данных.
Wählen Sie das GCstar-Modul, welches für die Datenquelle verwendet wird.

Используемое средство для переноса серверов печати определяется следующими факторами.
Welches Tool Sie für das Migrieren von Druckerservern verwenden, wird durch diese Kriterien bestimmt.

Сетилистат лекарство потери веса используемое в комбинации с низко- диетой калории.
Cetilistat ist eine Gewichtsverlustdroge, die im Verbindung mit einer kalorienarmen Diät benutzt wird.

Используемое рекламой скольжение ГГбонд крупного плана ПВК сухое с раем игры хвастуна для детей.
Werbung benutztes trockenes Dia PVC-Explosion GGbond mit Prahler-Spiel Paradise für Kinder.

Это антельминтхикс широк- спектра, используемое для того чтобы контролировать роундворм и хоодворм.
Es ist ein Breitspektrum anthelminthics, verwendet, um Spulwurm und hoodworm zu steuern.

Окскарбазепине лекарство антиконвульсант главным образом используемое в обработке эпилепсии.
Oxcarbazepine ist eine Spasmolytikumdroge, die hauptsächlich in der Behandlung der Epilepsie benutzt wird.

Дексаметасло, синтетическое глюкокортикоидное используемое главным образом как антиинфламматоры в в.
Dexamethaslo, synthetisches Glukokortikoid verwendete hauptsächlich als entzündungshemmendes in v.

Широко используемое в сайте приложение разрешает запросы глобального каталога посредством порта 3268.
Für eine am Standort häufig verwendete Anwendung wird zum Auflösen globaler Katalogabfragen Port 3268 verwendet.

Провирон также изменение обыкновенно используемое с устными анаболитными/ андрогенными стероидами.
Proviron ist auch eine Änderung, die mit aufbauenden/androgenen mündlichsteroiden allgemein verwendet ist.

Имя деталя Скольжение хвастуна прочного скольжения миньона коммерчески слидевай раздувное используемое для парка.
Einzelteil-Name Kommerzielles slideway aufblasbares Prahlerdia des dauerhaften Günstlingsdias benutzt für Park.

Использование Тиболоне синтетическое типа инкрет лекарство используемое для заместительной гормональной терапии.
Verwendung Tibolone ist eine synthetische Hormon-artige Droge, die für Hormonersatztherapie benutzt wird.

Вся полоса препятствий в лилытойс используемое доказательство высокопрочных и прочных, водоустойчивых и огня.
Aller Hindernislauf in den lilytoys sind benutzter hochfester und dauerhafter, wasserdichter und Feuerbeweis.

Пептид Тесаморелин очищенности 99% используемое для уменьшения сверхнормального сала живота в одних ВИЧ- зараженных пациентах.
Reinheits-Peptid Tesamorelin verwendet für die Verringerung des überschüssigen Magen-Fettes bei bestimmten HIV-angesteckten Patienten.