МАЛЬЧИКУ на Немецком - Немецкий перевод

• dem Jungen
• dem Kind
• der Junge
• den Jungen
• Jungs

Примеры использования Мальчику на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позволь мальчику уйти.
Lass den Jungen los.

Мальчику нужен отец.
Jungs brauchen einen Vater.

Дай мальчику уйти.
Lass den Jungen einfach gehen.

Мальчику не нужна ты.
Der Junge braucht nicht dich.

И всадник крикнул мальчику.
Er schrie den Jungen an.

Мальчику нужен свой дом.
Der Junge muss in ein Heim.

Дадим мальчику поиграть.
Lassen wir den Jungen spielen.

А мальчику было… Сколько?
Und der Junge war wie alt,?

Ты должен позволить мальчику умереть.
Du musst den Jungen sterben lassen.

Мальчику нравится его дочь.
Der Junge mag seine Tochter.

Я объясняла мальчику основы религии.
Ich lehre den Jungen religiöse Grundlagen.

Мальчику, которого Вы…- Пятнадцать.
Der Junge, mit dem Sie… 15.

Давай, прояви немного любви к нашему мальчику.
Hab etwas Liebe für den Jungen übrig.

Мальчику нравится девочка, девочке- мальчик.
Jungs mögen Mädchen und Mädchen mögen Jungs.

Она только что сказала мальчику, что его отец умер.
Sie hat dem Jungen nur gesagt, dass sein Vater tot ist.

Мальчику надо на время спрятаться, так или иначе.
Der Junge muss sich auf jeden Fall verstecken.

Эмма, ты только мальчику сердце не разбивай, ладно?
Hey, brich dem Jungen hier nicht das Herz, okay?

Мальчику сейчас 7 лет. А девочке- 5 лет.
Der Junge ist jetzt sieben, und das Mädchen ist sechs.

Просто передайте мальчику, что сегодня в 15. 00 будет" Шейн.
Sagen Sie dem Jungen, es läuft um 15:00 Uhr"Shane.

Я сейчас старик. я ничего не могу предложить мальчику.
Ich bin ein alter Mann. Ich kann dem Jungen nichts mehr bieten.

Мы сказали мальчику, что он не убил своего друга.
Wir haben dem Jungen gesagt, dass es seinen Freund nicht getötet hat.

Внимание, которое требуется мальчику, должно исходить от вас.
Die Aufmerksamkeit, die der Junge braucht, sollte von Ihnen kommen.

Я отдал мальчику те небольшие деньги, что у меня были.
Ich gab dem Jungen das bisschen Geld, das ich hatte.

Мы работает над этим делом, и мальчику нужно, чтобы вы отдали нам свой мотоцикл.
Wir arbeiten an dem Fall und der Junge braucht jetzt Ihr Motorrad.

Том сказал мальчику, чтобы тот встал и вышел из комнаты.
Tom sagte dem Jungen, er solle aufstehen und das Zimmer verlassen.

Мальчику не чужд опыт того, что сегодня известно как кибермоббинг.
Dem Jungen sind Erfahrungen nicht unbekannt, die man heute als Cyberbullying kennt.

Это поможет мальчику примириться со смертью отца.
Es könnte dem Jungen helfen, mit dem Tod seines Vaters abzuschließen.

Даже, если мальчику нужно попрощаться с любовью всей жизни?
Nicht mal, wenn der Junge sich von der Liebe seines Lebens verabschieden will?

Скажи это тому мальчику, что ты спас из рук русских.
Sag das dem Jungen, den du vor den Russen gerettet hast.

Отец Мики дозволил мальчику жить в их семье, вопреки совету своего самурая.
Mikas Vater erlaubte dem Jungen zu bleiben. Gegen den Rat seiner Samurai.