ПОЛЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Flug
• flog
• die Reise
• fliegt
• fliegen
• Flights
• der Flugplan
• das Fliegen

Примеры использования Полет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И полет.
Und Fliegen.

Как полет?
Wie war die Reise?

Полет в Алеппо.
Ausfliegen in Aleppo.

Это не полет.
Ich fliege nicht.

Полет был отстойный?
Der Flug war scheiße?

История два Полет.
GESCHICHTE ZWEI FLUG.

Отличный полет, детка.
Gut geflogen, Baby.

Вам нравится полет?
Genießen Sie die Reise?

Полет на вторую Землю?
Die Reise zur Erde 2?

Это мой первый полет.
Ich fliege zum ersten Mal.

Полет был долгим, Питер!
Der Flug war lang, Peter!

Есть главы про полет?
Gibt's da ein Kapitel übers Fliegen?

Мой первый полет на метле.
Meinen 1. Ritt auf einem Besen.

Это не руление, это полет.
Es ist nicht Lenken, es ist Fliegen.

Свободный Полет- бесплатные вращения!
Free Flights bescheren Ihnen Freispiele!

Я запланировал весь полет.
Ich hatte die Reise so schön geplant.

Поэтому они продолжат полет без тебя.
Also fliegen sie ohne Sie weiter.

Как полет стрелы сквозь время и пространство.
Wie ein Pfeil, der durch Zeit und Raum fliegt.

Сейчас считают полет подложным.
Sie glauben jetzt, dass der Flugplan ein Schwindel war.

Добро пожаловать туда, где любовь начинает полет.
Willkommen am Ort, wo Liebe fliegen lernt.

Я только что подтвердил наш полет обратно в Хэйвен.
Ich habe unsere Flüge zurück nach Haven bestätigt.

Полет птицы над морем в лучах вечернего солнца- чистая романтика!
Ein Vogel fliegt in der Abendsonne über das Meer- Romantik pur!

Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре- самолете.
Hey Rags, danke für die Reise auf dem fliegenden Teppich um die Welt.

Это первый полет этой штуки после того, как она была подбита и отремонтирована.
Dieses Teil fliegt zum ersten Mal, seitdem es angeschossen wurde.

Было решено отправить в полет второй межпланетный гигант.
Die Entscheidung wurde getroffen, einen zweiten interplanetaren Riesen in Flug zu schicken.

В 1952 году свой первый полет совершает стратегический бомбардировщик B- 52 Stratofortress.
Im Jahr 1952 flog die B-52 Stratofortress zum ersten Mal.

Если они смогут запустить стиральную машину в полет… мой Джимми сможет посадить ее.
Wenn sie eine Waschmaschine zum Fliegen brächten, könnte mein Jimmy sie landen.

Но не настолько, как полет на установщике врат нам на помощь.
Nicht so beeindruckend, wie ein Verteilerschiff zu unserer Rettung zu fliegen.

Я сколотил состояние и купил себе билет на первый коммерческий полет в космос.
Ich machte mein Vermögen und kaufte mir ein Ticket für den ersten kommerziellen Flug ins All.

Если Симмонс использовал самолет NID для посещения нашего змееголового тогда этот полет был зарегистрирован.
Wenn Simmons den Schlangenkopf in einem NlD-Flieger besuchte, dann ist der Flugplan registriert.