Примеры использования Приготовь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Приготовь для нее.
Сходи- ка, приготовь кофе.
Приготовь ванну.
Да, сходи, приготовь кофе.
Ja, mach mal Kaffee.Приготовь лошадей!
Mach die Pferde klar!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Питер, приготовь мне и Криссер выпить.
Mach mir und Chrisser einen Drink.Приготовь мне завтрак.
Mach mir Frühstück.Так что приготовь себе быстрый завтрак.
Also, mach dir ein anderes Frühstück.Приготовь ее тело.
Bereite ihren Körper vor.Я не ем мясо. Приготовь что- нить другое.
Ich esse kein Fleisch, mach'was anderes.Приготовь остальных.
Bereite die anderen vor.Лучше ступай и приготовь нам чего-нибудь перекусить!
Geh und mach uns was zu essen!Приготовь ей суп гомбо.
Mach ihr doch'n Gumbo.Прими две таблетки тайленола и приготовь себе завтрак.
Nimm 2 Aspirin und mach' dir'n Frühstück.Приготовь диктофон.
Mach das Diktiergerät bereit.Нарежь зеленый лук и приготовь еще лапши.
Schneide noch ein paar Frühlingszwiebeln und koche noch mehr Nudeln.Приготовь ему что-нибудь.
Mach ihm was Besonderes.Они говорят" приготовь деньги и не смей идти в полицию.
Приготовь мне это// Что?
Mach mir das. <BR> Was?Макумба, приготовь завтрак для моего друга комиссара.
Makumba, mach meinem Freund, dem Kommissar, ein gutes Frühstück.Приготовь чего-нибудь мучного!
Bereite eine Mehlspeise zu!Приготовь опиум и для него тоже.
Bereite für ihn auch Opium zu.Приготовь ее нам на обед, Люк.
Приготовь- ка наши паспорта.
Wir sollten unsere Ausweise bereithalten.Приготовь комнату для гостей, дорогая.
Bereite dem Gast das Zimmer, Hanele.Приготовь 500 кг для Орхана и меня.
Mach für Orhan und mich je 500 Kilo fertig.Приготовь напиток для господина Ганса.
Bereite für Herrn Gantz etwas Kaltes zu trinken.Приготовь к атаке ближайший беспилотник.
Bereite die nächste Drohne auf den Angriff vor.Приготовь к старту челнок в третьем секторе.
Mach den dritten Quadranten fertig zum Abkoppeln.Приготовь себе что-нибудь поесть прежде, чем ты приступишь.
Ich mach dir etwas zu essen, bevor du loslegst.
