ПРИМЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Beispiele
• beispielhafte
• die Gleichnisse
• Fallstudien
• Beispiel
• bespiele
• Almotec
• Vorbilder

Примеры использования Примеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Примеры меню.
Einige Beispielmenüs.

Другие примеры в Индии.
Weitere Fallstudien aus Indien.

Примеры работы.
Befestigte Wärmekörper.

Другие примеры из Индии.
Weitere Fallstudien aus Indien.

Примеры употребления.
Almotec auf Welldach.

Так приводит Аллах примеры.
So prägt Allah die Gleichnisse.

Примеры использования.
Almotec auf Welldach.

Так приводит Аллах примеры.
Und so prägt Allah die Gleichnisse.

Примеры выражений.
Beispiel für Ausdruckswerte.

Так приводит Аллах примеры.
Solcherart prägt ALLAH die Gleichnisse.

Примеры теговsong title.
Beispiel Metadatensong title.

Управлению и общественности нужны примеры.
Polizei und Öffentlichkeit brauchen Vorbilder!

Примеры объединенных поисков.
Beispiel einer kombinierten Suche.

Материалы Профиль металла Применение Примеры.
Werkstoff Erzeugnisbild Verwendung Beispiel.

Примеры возможных применений.
Beispielhafte Einsatzmöglichkeiten.

Здесь перечисляются лишь некоторые примеры.
Hier werden nur einige als Beispiel aufgeführt.

Примеры особых социальных услуг.
Bespiele für besondere Sozialleistungen.

Я продолжаю показывать примеры, где все повторно используют сточную воду.
Ich zeige fortlaufend Bespiele, wo alles direkt vor Ort wiederverwendet wird.

Примеры применения в судостроении.
Beispielhafte Anwendungen für den Schiffbau.

Вот примеры некоторых работ детей.
Das ist ein Beispiel der Arbeit eines Kindes.

Примеры применения в пищевой промышленности.
Beispielhafte Anwendungen für die Medizintechnik.

Голограммы- примеры взаимодействия машины с окружающей средой с точки зрения вывода.
Hologramme sind Beispiele, wie eine Maschine mit einer Umgebung interagiert, was den Output betrifft.

Примеры применения в строительстве и коммунальных услугах.
Beispielhafte Anwendungen für die Gebäudeindustrie und -service.

Ниже приведены примеры последних разработанных функций Smart Features, которые могут значительно облегчить работу оператора крана.
Nachfolgend sind einige der neuesten Smart Features aufgeführt, die den Kranbetrieb spürbar vereinfachen.

Примеры применения в производстве растительных масел и жиров.
Beispielhafte Anwendungen für die Speiseöl- und Fettherstellung.

Эти примеры наводят на мысль о тенденции.
Diese Vorbilder deuten einen Trend an.

Примеры применения в производстве средств защиты растений.
Beispielhafte Anwendungen zur Herstellung von Pflanzenschutzmitteln.

Эти примеры не имеют ничего общего с этим делом.
Diese Fälle haben nichts mit diesem Fall zu tun.

Примеры вопросов: Какие цвета вы предпочитаете видеть на полотне?
Den Probanden wurden die folgenden Fragen gestellt: Welche Haarfarbe bevorzugen Sie bei Männern?

Вот примеры некоторых из других особенностей упакованы в это легкое приложение.
Hier ist ein Beispiel von einigen der anderen Funktionen in diesem leichten App gepackt.