Примеры использования Срочный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Срочный звонок.
Извините, срочный звонок.
Tut mir leid, ein dringender Anruf.Срочный вызов от Хасада.
Ein dringender Ruf von Jasad.Сэр, вам срочный звонок.
Da ist ein dringender Anruf für Sie.Срочный вызов от д-ра Маккоя.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Я могу рассмотреть ваш срочный вопрос.
Ник, срочный звонок из офиса.
Nick, ein dringender Anruf aus Ihrem Büro.Мистер Кэмпбел, срочный звонок для вас.
Mr. Campbell, ein dringender Anruf für Sie.Срочный крик о помощи Испании.
Der dringende Schrei nach Spanien für Hilfe.Я получил срочный звонок от твоего имени.
Простите, но это действительно срочный вопрос.
Tut mir leid, das ist eine sehr dringende Frage.Если срочный, самолетом в порядке.
Полковник О' Нилл, вам срочный звонок, сэр.
Colonel O'Neill, ein dringender Anruf für Sie, Sir.Сэр, вам срочный звонок по вашей личной линии.
Sie haben einen dringenden Anruf auf der Privatleitung.Путь перевозкы груза: срочный опционный Logo: Доступный.
Мне сегодня позвонили из Белого Дома. Звонок был срочный.
Ich habe heute einen Anruf aus dem Weißen Haus bekommen… einen dringenden.Малый заказ или срочный заказ: по воздуху около 3- 7дней.
Kleiner auftrag oder dringende bestellung: durch Luft für über 3-7days.Срочный запрос, вышлите Чили, Спек или Нитрат на эти координаты.
Dringende Bestellung. Schickt sofort Chili, Speck oder Nitrat zu diesen Koordinaten.Малый заказ или срочный заказ: по воздуху около 3- 7дней.
Kleiner auftrag oder dringende bestellung: auf dem luftweg über 3-7days.Срочный в бедствии, медицинском рескуре для докторов как термпорары укрытие.
Dringend im Unfall, medizinisches rescure für Doktoren als termporary Schutz.Путь доставки: Курьер срочный через ЭМС, ДХЛ, Федерал Экспресс, УПС….
Verschiffenweise: Kurier ausdrücklich über EMS, DHL, Fedex, UPS….Художественное произведение: Доступный Доставка: морским путем выбор если не срочный.
Grafik: Verfügbar Versand: durch Meer ist eine Wahl, wenn nicht dringend.Измерения доставки: перевозка, срочный или скомплектованный вверх клиентами.
Verschiffenmaße: Fracht, ausdrücklich oder durch die Kunden aufgehoben.Подготовка образца примет некоторое время, и если вы спросили использовать ДХЛ, то голубой дротик срочный.
Несколько месяцев спустя я получила срочный запрос от вас на разрешение вернуться.
Ein paar Monate später erhielt ich von Ihnen eine dringende Anfrage… Sie zurückkehren zu lassen.Пять дней назад я получил срочный запрос от лорда Херберта из королевского географического общества.
Vor fünf Tagen erhielt ich eine dringende Anfrage"von Lord Herbert von der Royal Geographic Society.Если срочный заказ, можно закончить в течение одной недели согласно нашей материальной ситуации запаса.
Wenn dringend, kann Auftrag, innerhalb einer Woche entsprechend unserer materiellen Situation fertig sein auf Lager.Голубой дротик срочный, Федерал Экспресс, етк. для отправки образцов, вы можете сообщить нас заранее для подготовки.
Der blaue Eil Pfeil, Fedex, etc., zum von Proben, können Sie zu senden uns im Voraus informieren, um dich vorzubereiten.Срочный: для товаров небольшого количества и света, мы советуем клиенту использовать срочное и товары смогли приехать.
Ausdrücklich: für Waren der kleinen Menge und des Lichtes raten wir Kunden, Eil zu verwenden und die Waren konnten ankommen.Срочный: для товаров небольшого количества и света, мы советуем клиенту использовать срочное и товары смогли приехать дверь клиента в течение 3- 7 дней.
Ausdrücklich: für Waren der kleinen Menge und des Lichtes raten wir Kunden, Eil zu verwenden und die Waren konnten ankommen die Tür des Kunden innerhalb 3-7 Tage.
