Примеры использования Глупый вопрос на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Глупый вопрос.
Это глупый вопрос.
Глупый вопрос, я прав?
Blbá otázka, že?Это глупый вопрос?
Je to hloupá otázka?Глупый вопрос, правда?
Fakt pitomá otázka.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот вопросодин вопросмой вопроспростой вопроспервый вопросследующий вопроспоследний вопроствой вопросникаких вопросовличный вопрос
Больше
Использование с глаголами
задавать вопросызадать вам несколько вопросовзадать вам пару вопросовответить на вопросзадать пару вопросовответить на этот вопросзадать несколько вопросовответить на несколько вопросоввозникает вопросостается вопрос
Больше
Использование с существительными
вопрос времени
пару вопросовответ на вопросмиллион вопросовмножество вопросовпарочка вопросовзнак вопросакуча вопросоввопросы и ответы
список вопросов
Больше
Это глупый вопрос.
To je pitomá otázka.Глупый вопрос. Прости.
Blbá otázka, promiň.Эй, глупый вопрос.
Hej bláznivá otázka.Глупый… глупый вопрос.
Blbá… blbá otázka.Это был просто глупый вопрос.
Byla to hloupá otázka.Что за глупый вопрос?
Co to je za pitomou otázku?Потому что это глупый вопрос.
Protože je to hloupá otázka.Что за глупый вопрос?
Co je to za hloupou otázku?Можно задать глупый вопрос?
Můžu vám položit hloupou otázku?Это не глупый вопрос, мистер.
To není žádná pitomá otázka, pane.Проехали, глупый вопрос.
Zapomeň pitomá otázka.Тебе стоит знать, что это глупый вопрос.
Měl bys vědět, že to je blbá otázka.Или это глупый вопрос?
Nebo je to hloupá otázka?Чтобы спросить конюха один глупый вопрос.
Aby položil čeledínovi jednu pitomou otázku.Еще один глупый вопрос.
To je taky pitomá otázka.Кто-то снова выпил весь кофе?" Глупый вопрос.
Někdo nevypil všechnu kávu. Blbá otázka.Это глупый вопрос после той выходки на моем слушании.
To je blbá otázka po tom, co jsi zkazil mé jednání.Окей, да, это был глупый вопрос.
Dobře, to byla hloupá otázka.Может это и глупый вопрос, но что если мы позвоним в полицию?
Možná je to hloupá otázka, ale co takhle zavolat policii?А это… еще более глупый вопрос.
To… je ještě víc směšná otázka.Возможно, это глупый вопрос, но у тебя есть план, Рэйлан?
Tohle bude možná směšná otázka ale máš nějakej plán, Raylane?Тебе не кажется, что это реально глупый вопрос в такое время?
Nemyslíš, že v dnešní době je to trochu blbá otázka?Может, это и глупый вопрос, но что, собственно, значат эти буквы?
Možná je to hloupá otázka, ale co to vlastně znamená?Глупый вопрос, вы не знаете, кто починил бы снегоход?
Bláznivá otázka.- Najdu tady někoho, kdo opraví rolbu?- To si nemyslím?Это глупый вопрос, но вы правда умеете говорить с животными?
Mám takovou hloupou otázku. Vážně umíte mluvit se zvířaty?
