ДАВИ на Чешском - Чешский перевод

• tlačte
• šlápni
• přejeď
• tlak
• zatlač
• tlačit
• tlač
• davi
• netlač

Примеры использования Дави на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дави ее.
Přejeď jí.

Не дави.
Žádný tlak.

Дави его.
Přejeď ho.

Главное- не дави.
Žádný tlak.

Дави его.
Zaměstnej ho.

Не дави, ладно?
Žádný tlak, ok?

Дави на нее.
Tlačte na to.

Ну, давай. Дави.
No tak, tlačte.

Дави на газ!
Dupni na plyn!

Не дави на меня.
Nijak na mě netlač.

Дави тормоз!
Šlápni na brzdu!

Она назвала его Дави.
Říká tomu Davi.

Дави, Джордж.
Zatlač, Georgi.

Да. Сильнее дави.
Ano, tlačte silněji.

Дави тормоз!
Šlápní na brzdu!

Не дави мне на!
Ne, netlač mi na nohu!

Дави на тормоз.
Táhni za brzdu.

Теперь дави на колено.
Teď zatlač na koleno.

Дави сильнее, Кейт.
Tlač silněji, Kate.

Теперь дави на тормоз.
A teď šlápni na brzdu.

Дави этих скелетов.
Přejeď ty kostlivce.

Ладно, ладно, дави на тормоза.
Prudce šlápni na brzdu.

Не дави. Подними их.
Ne zmáčknout, ale nadzvednout.

Хочешь жить- дави на газ!
Jestli chcete žít, šlápněte na plyn!

Дави, пока не заболит.
Tlačit, dokud to nebude bolet.

Положи руки ей на живот и дави.
Dej jí ruce na břicho a zatlač.

Дави сильнее или еще что-нибудь.
Tlač silněji, nebo něco.

Держи края раны и дави на верхнюю часть ноги.
Držte tu ránu rozevřenou, tlačte nahoře na nohu.

Держи рану раскрытой и дави на основание ноги.
Musíš nechat tu ránu krvácet a tlačit na tu nohu.

Нет, я имею ввиду- дави, пока не станет больно.
Ne, mám na mysli, abys tlačil, dokud to nebolí.