ДЫРКУ на Чешском - Чешский перевод

• díru
• otvoru
• díry
• díra
• děr

Примеры использования Дырку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жаль в дырку.
Bodni mě do díry.

Она не попала в дырку.
Není v otvoru.

В одну дырку.
Jednu z těch tvých děr.

В дырку жаль меня!
Píchni mě do tý díry.

Вон там. Прямо в дырку.
Támhle, do té díry.

Ты не заметил дырку от пули у него во лбу?
A co ta díra po kulce v jeho hlavě?

Хочешь посмотреть на нашу дырку?
Chceš se podívat do naší díry?

В эту дырку ты должен попасть без проблем.
Neměl bys mít problém strefit se do téhle díry.

Тебе стоит перевязать эту дырку.
Možná by se měla ta díra ucpat.

Суй свой член в дырку посередине, там, где самы.
A teď ho vraž do té díry uprostřed, tam, kam.

Повернись. Просунь руки в дырку.
Otocte se a strcte ruce do otvoru.

Прикрой волосами эту дырку, тогда попадешь.
Kdyby byla ta díra chlupatá, určitě by ses trefil.

Что если я засуну палец тебе в дырку?
Co když ti do díry strčím svůj prst?

Это прожгло дырку на том самом месте, Где Алекс курила.
Vypaluje to díru na tom samým místě, kde držela Alex cigáro.

Так по крайней мере трахнетесь в правильную дырку".
Aspoň se trefíte do správný díry.

Ну, они просовывают свои члены через дырку в стене.
No… zastrčí svýho ptáka do díry ve zdi.

Заталкивание квадратного колышка в круглую дырку.
Nacpeme čtvercový dílek do kulatého otvoru.

Ты хочешь отпраздновать это, сверля дырку в черепе?
Chceš to oslavit vyvrtáním několika děr?

Или когда я случайно сделал дырку в твоих бурдюках с вином?
Nebo když jsem omylem udělal díru do tvého měchu s vínem?

А я люблю засеивать семя в какую-нибудь дырку.
A já miluji sázet svá semínka do díry.

Брент не лезет в дырку, потому мы все его и любим!
Protože Brent nevejde se do díry, a proto máme Brenta všichni rádi!

Надо найти шланг, который пролезет в дырку.
Pomoz mi najít hadici, aby se vešly do té díry.

А священник сделал дырку в моей голове… и вынул из нее камень безумия.
Kněz mi udělal do hlavy díru… a vytáhl kámen šílenství.

Я предлагаю вам изобрести способ впихнуть квадратную фигню в круглую дырку.
Musíte vymyslet způsob, jak dostat hranol do kulaté díry.

Ты должен заделать дырку в этом заборе, чтобы белки не разбежались.
Potřebujete opravit díry v tomto plotě takže veverky neunikli.

Думаю, им будет стыдно за нас задолго до того, как они увидят дырку.
Myslím, že to pro nás bude ponižující mnohem dřív než uvidí díru.

Почему просто не вырежешь дырку в палатке или пляжном мячике?
Proč prostě nevystřihnout díru do cirkusového stanu nebo do nafukovacího míče?

Парнишка вырезал себе дырку на шее и определенно не истек кровью до смерти.
Děcko si vydloubalo díru do zátylku a očividně nevykrvácelo k smrti.

Если мне удастся найти эту дырку, могу попробовать засунуть в нее тампон.
Kdybych si dokázala představit, kde ta díra je, Asi bych tam dala tampon.

Ты пытаешься проделать дырку в пуленепробиваемой стальной стене карманным ножичком.
Snažíš se vydlabat díru do neprůstřelné ocelové stěny jen kapesním nožem.