ЗАРАБАТЫВАЮ на Чешском - Чешский перевод

• vydělávám
• vydělám
• se živím
• nevydělávám

Примеры использования Зарабатываю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я зарабатываю здесь.
Já tady pracuju.

Я тоже зарабатываю.
Já taky vydělávám.

Зарабатываю на жизнь.
Vydělávám na živobytí.

Я не много зарабатываю.
Já moc nevydělávám.

Зарабатываю нервный срыв.
Mám nervové zhroucení.

Я ведь ничего не зарабатываю.
Já nic nevydělávám.

Но я зарабатываю достаточно.
Ale já vydělávám dost.

Это больше, чем я зарабатываю за год.
To je víc, než já vydělám za rok.

И зарабатываю больше, чем ты.
A vydělávám víc než ty.

Так я зарабатываю деньги.
Takhle já vydělávám peníze.

Зарабатываю 8 долларов в час.
Vydělávám 8 dolarů za hodinu.

Я в год зарабатываю 40 тысяч.
Vydělávám jenom 40 000 ročně.

Я зарабатываю больше тебя?
Vydělávám víc než ty.- Co prosím?

Это деньги, которые я зарабатываю. А ты- нет.
Ty peníze vydělám já, ne ty.

Я зарабатываю на повторных сделках.
Já se živím opakovanými obchody.

Я просто зарабатываю на их глупости.
Já jen vydělávám na jejich hlouposti.

Я зарабатываю на преступлениях- это моя работа.
Já se živím kriminalitou.

Плюс я замужем и зарабатываю больше.
Navíc jsem vdaná a vydělávám víc než ty.

Я зарабатываю больше тебя, и мне все равно.
Já vydělám víc než ty a nezajímá tě to.

Я здоров и зарабатываю много денег.
Jsem zdráv, v pořádku, a vydělávám hodně peněz.

Я теперь законопослушный и зарабатываю честно.
Je ze mě řádnej občan a vydělávám poctivě.

Только я зарабатываю в 10000 раз больше, чем ты.
Kromě toho, že vydělávám 10 000 krát tolik, co ty.

Для вас будет сюрпризом, сколько я зарабатываю в месяц.
To byste se divil, kolik já vydělám za měsíc.

Я уже зарабатываю деньги, устанавливаю людям системы.
Už vydělávám peníze nastavováním systémů pro lidi.

Я ем, сплю, трахаюсь, зарабатываю, значит, я существую.
Já jím, spím, šukám, vydělávám, čili já přežiju.

О да, зарабатываю в пять раз больше, чем когда был учителем.
Oh, ano. Vydělávám pětkrát víc než jako učitel.

Сколько угодно, я, вероятно, зарабатываю за час больше вас.
Jak chcete, pravděpodobně za hodinu vydělám víc než vy.

Он платил алиментов в день больше чем я зарабатываю за год.
Platí za alimenty denně víc, než já vydělám za celý rok.

Я за неделю зарабатываю больше, чем ты за год, бомж проклятый!
Naser si! Za tejden vydělám víc než ty za rok, buzerante!

Эти клиенты тратят больше денег в день, чем я зарабатываю в месяц.
Tihle klienti promrhají za den víc peněz, než já vydělám za měsíc.