КЛЮЧЕВОЕ на Чешском - Чешский перевод

• klíčové
• hlavní
• zásadní
• klíčový
• klíčovým
• klíčová

Примеры использования Ключевое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это ключевое отличие.
To je hlavní rozdíl.

Ключевое слово- животное.
Klíčové slovo je zvíře.

Будет"- ключевое слово.
Bude budiž klíčovým slovem.

Ключевое слово-" фальшивая.".
Hlavní slovo…" předstírat.

Ввести ключевое слово!
Dáme vyhledávat klíčový slovo!

Ключевое слово- должен быть.
Klíčové slovo je" zdají se.

Ну, я думаю, ключевое различие наших подходов.
Aha. Myslím, že klíčový rozdíl je v přístupu.

Ключевое слово-" откровение".
Klíčovým slovem je" Zjevení".

Подстрелил случайно, ключевое слово, Джед-" случайно.
Střelil omylem, to je to klíčový slovo, Jede… omylem.

Да, ключевое слово- отчаявшиеся.
Jo, no, Klíčem word-- zoufalý.

Для обращения к методам родительского класса используется ключевое слово parent.
Rodičovská třída se označuje klíčovým slovem base.

Ключевое слово тут" теоретически".
Klíčové slovo je" teoreticky.

Это слово ключевое в пророчестве о вампире с душой.
To slovo je klíčové k celému proroctví o upírovi s duší.

Ключевое слово тут" расстались". Ни- ког- да.
Ano, klíčová slova:" rozešel se.

Пыталась" тут ключевое слово, но вы ведь замдиректора.
Zkoušela" je klíčové slovo, ale vy jste zástupce ředitele.

Ключевое слово в определениях- свидетельство.
Klíčovým slovem těchto definic je slovo důkaz.

Эти фразы принимают смысл, только если ты знаешь ключевое слово.
Jsou to fráze, které dávají smysl pouze tehdy, když znáte klíčová slova.

Мы- ключевое звено операции.
My jsme klíčovým prvkem celé operace.

Темный Наперсник и Временной Шаг- это ключевое. Я никогда не играю без них.
Temný důvěrník a Cesta časem jsou klíčové, už bez nich nehraju.

Это ключевое алиби свидетеля. Я имею право на дискрецию.
Jedná se o klíčovou svědkyni jeho alibi.

У всех историй есть одно ключевое качество- они созданы для всеобщего обмена.
Jedna z klíčových kvalit všech příběhů je, že jsou tvořeny, aby se sdílely.

Введите ключевое слово и нажмите цвет, или просто нажмите кнопку цвета.
Zadejte klíčové slovo a klikněte na barvu, nebo stačí kliknout na barvu.

Одним из наиболее важных является частота ключевое слово или плотности.
Jedním z nejdůležitějších je frekvence klíčových slov, nebo hustota klíčových slov.

Это интервью ключевое, потому что это твое первое появление в СМИ.
Tenhle rozhovor je klíčový, protože je to tvé první vizuální vystoupení v mediích.

Ключевое размещение, кажется, предметом большой дискуссии и множество противоречивых мнений.
Klíčové slovo umístění se zdá být předmětem velké diskuse a mnoho protichůdných názorů.

Им было обещано ключевое выступление от одного из крупнейших игроков энергетики.
Bylo slíbeno velké prohlášení od klíčového hráče v energetickém průmyslu.

Яковлев впоследствии стал членом Политбюро и оказал ключевое либерализирующее влияние на Михаила Горбачева.
Jakovlev se stal později členem politbyra a měl klíčový liberalizující vliv na Michaila Gorbačova.

Специальное ключевое слово" all" может использоваться для экспорта всех библиотек.
Zvláštní klíčové slovo" all" může být použito pro export všech knihoven.

Это ключевое доказательство и любой неверный шаг… Это можно швырнуть Хантли в лицо?
Je to klíčový důkaz a cokoli neobvyklého můžeme vmést Huntleyové do obličeje?

Третье ключевое направление на выставке представляют материалы и композиты для машиностроения.
Třetím klíčovým oborem jsou materiály a kompozity pro strojírenství.