КЛЮЧЕВОЕ на Английском - Английский перевод

• key
• crucial
• core
• pivotal
• keys

Примеры использования Ключевое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это ключевое правило.
That's a crucial rule.

Ключевое слово здесь« большинство».
The key word here is"most.

Будет"- ключевое слово.
Will" being the crucial word.

Ключевое значение имеет бюджет.
The crux of the matter is the budget.

Ты чуть не потрогала ключевое воспоминание.
You nearly touch a core memory.

Ключевое отличие между ОУУП и РКВ.
Key difference between PDNA and DRF.

До 1950 года назывался селом Ключевое.
Until 1950 it was called the village Key.

Здесь ключевое слово« подолгу» и« спокойные».
Here the key word"long" and"calm.

Следующим шагом нужно задать ключевое поле.
Next step you need set the key field.

Утвердить и применять ключевое глобальное послание.
Adopt and apply a core global message.

Ключевое понятие в ТРИЗ- это« сильное решение».
The key concept in TRIZ- a"strong solution.

Но помни, ключевое слово- покой, расслабление.
But remember, the key word is rest, relaxation.

Таковым, я считаю, является ключевое соображение.
This, I believe, is a crucial consideration.

Ключевое слово здесь: баланс между работой и личной жизнью.
The key phrase here is"work-life balance.

В случае ошибки следует добавить ключевое слово' else.
Otherwise, the key word'else' should be added.

Ключевое слово здесь есть право виды продуктов питания.
The key word here is the right types of food.

Рон Хаббард сделал ключевое открытие- воспроизведение.
Mr. Hubbard made a crucial discovery- Duplication.

Возьмите ключевое слово, связанное с изучаемым вопросом.
Take a key word related to the topic being studied.

Этот пункт наряду с долговечностью имеет ключевое значение.
This point along with longevity is of key importance.

Здоровье как ключевое условие человеческого развития.
Health as a Key Prerequisite for Human Development.

Ключевое слово-« флюорография», и оно будет выделено курсивом!
The key word is" fluorography" and it will be italicized!

Брентано как ключевое для его подхода к психическим феноменам.
Brentano as the key to his approach to psychic phenomena.

Ключевое значение для поддержания здоровой диеты является планирование.
The key to maintaining a healthy diet is planning.

Моделирование имеет ключевое значение в процессе разработки проекта.
Simulation is key to our project development process.

Покупка готовой компании с НДС имеет одно ключевое преимущество.
Buying a ready-made company with VAT has one key advantage.

Еремич: Первая мировая война ключевое событие современной эры.
Home Jeremic: First World War a pivotal event of the modern era.

Образование имеет ключевое значение для обеспечения устойчивого развития.
Education is a key to achieving sustainable development.

Потому- то именно ты и переживешь последнее ключевое задание.
That's why you're probably going to survive This last crucial exercise.

Ключевое преимущество prizm перед остальными криптовалютами- парамайнинг.
Paramining is prizm' key advantage over other crypto currencies.

Одна делегация квалифицировала координацию как ключевое занятие УВКБ.
One delegation referred to coordination as core business for UNHCR.