ЛЕТИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• letíš
• letíte

Примеры использования Летишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты летишь!
Ty letíš!

Куда ты летишь?
Kam to letíš?

Ты летишь!
Ty létáš!

Летишь как орел.
Letíš jako orel.

Куда летишь?
Kam letíš?

He летишь c ним?
Ty s ním nejedeš?

Куда летишь?
A kam jedeš?

Ты летишь в Париж?
Ty letíš do Paříže?

Куда летишь?
Kam poletíte?

Ты летишь со мной.
A ty letíš se mnou.

Ты не летишь.
Nejdeš s námi.

Летишь прямо, разворот.
Leť rovně, otoč se.

Но ты, Джесс, ты летишь.
Ale ty, Jess, ty jedeš.

Ты летишь первым классом?
Ty letíš první třídou?

Даже не знать, куда летишь.
Nevědět, kam poletíš.

Ты летишь слишком быстро.
Ty jdou příliš rychle.

Теперь ты никуда не летишь.
Teď nemůžeš letět nikam.

Ты летишь прямиком к нему.
Vy letíte přímo k němu.

Это не ты летишь в Лондон?
To ty jsi na cestě do Londýna?

Ты что не знаешь куда летишь, дружок?
Nemáš páru kam letíme, že jo?

Это ты летишь через космос?
To jsi ty, jak letíš vesmírem?

Спасибо, что летишь в Гонконг.
Díky, že jedeš do Hong Kongu.

Значит, летишь в Австралию, да?
Takže míříš do Austrálie, viď?

Особенно, когда летишь первый раз.
A zvlášť, když letíš poprvé.

Летишь на Гаваи повидать своего мальчика?
Jedeš na Havaj za svou hračkou?

Ты сегодня летишь со мной домой.
Ještě dnes se mnou odletíš domů.

Просто скажи, что ты летишь домой.
Jen mi řekni, že jsi na cestě domů.

Скажи куда летишь и на кого работаешь.
Řekni jí kam letíš. A řekni jí pro koho děláš.

Почему ты не сказала, что летишь в Японию?
Proč jsi mi, neřekla, žes jela do Japonska?

Говорю тебе, когда Келвин врубает Донну Саммер ммм, просто летишь.
Říkám vám, když Calvin hraje Donna Summer… prostě na to jdete.