МАМАМИ на Чешском - Чешский перевод

• matkami
• mámami
• mámy
• maminkami
• mámama
• mámou

Примеры использования Мамами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я говорил с мамами.
Mluvil jsem s mámami.

Вы все станете мамами когда-нибудь.
Jednou z tebe bude máma.

Они обе будут мамами.
Obě prý budou mámy.

Хорошо, с мамами поговоришь.
Fajn, můžeš si promluvit s mámami.

Ты так хорош с мамами.
Jde ti to s matkami.

И вы будьте с мамами заботливей.
Také buďte hodní na svoje mámy.

Я поговорил с мамами.
Mluvil jsem s mámami.

Взаимопонимание между нянями и мамами.
Zlepšování komunikace mezi chůvou a mámou.

Мы могли бы быть мамами вместе.
Možná budeme mámy spolu.

А теперь только с мамами!
Teď jednu jen s matkami.

Я разговаривала с их мамами на прошлой неделе.
Mluvila jsem s jejich maminkama minulý týden.

Но не со своими мамами.
Ale ne s jejich matkami.

А может, не хочет разговаривать только с мамами.
Možná jen nechce mluvit se svými mámami.

Ты этого хочешь? Чтобы я стал спать с мамами из парка?
To chceš, abych spal s mámama v parku?

Вы и раньше сталкивались с незамужними мамами.
Dřív už jste pracovala s neprovdanými matkami.

Ракетные установки я называл" мамами". Ракеты-" детьми".
Raketomety byly" matky", rakety zase" děti.

Ты должна быть со своими мамами.
Měla bys být s mámami.

Не знаю, что произошло между мамами Спенсер и Ханны, но.
Nevím, co se stalo mezi Spenceřinou a Hanninou mámou, ale.

Ага, я поговорил с их мамами.
Jo, mluvil jsem s jejich mámama.

Они стараются поладить с мамами девушек, на которых иногда западают.
Jsou milí na mámy holek, co se do nich zakoukali.

Ты хочешь называть нас всех мамами?
Chceš nám všem říkat" mami"?

Тогда подождите вон там вместе с другими хорошими мамами.
Dobrá, počkejte tamhle s dalšími dobrými matkami.

Она будет расти в большой семье с двумя лучшими мамами на свете.
Vyroste ve skvělé, velké rodině se dvěma nejlepšími mámami na světě.

Лос-Анджелес прекрасен, но… кто-то же должен присматривать за тобой и нашими мамами.
Je skvělý, ale… někdo musí na tebe a naše mámy dohlídnout.

Там много детей со своими мамами.
Bývá tam mnoho dětí se svými maminkami.

Ведь разве геи не должны быть одержимы своими мамами?
Tím myslím, neměli by kluci gayové být posedlí svými matkami?

Нет, сыновья не спят со своими мамами.
Ne, synové obvykle nespávají se svými matkami.

И ко всему прилагается контакт с другими милыми будущими мамами.
A setkávání se s jinými přátelskými maminkami budou dodatečným bonusem.

Ладно, можешь называть нас всех мамами.
Fajn, můžeš nám všem říkat" mami".

Ну, я поругалась с твоими обеими мамами.
Tak už jsem se pohádala s oběma tvými matkami.