МИНИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

• minimální počet
• minimální množství
• minimálního počtu

Примеры использования Минимальное количество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Минимальное количество цифр.
Minimální počet číslic.

У вас есть минимальное количество заказа?
Máte minimálního objemu objednávky?

Минимальное количество заказа: 1 тонна.
Minimální množství objednávky: 1 TON.

Так что это минимальное количество мест в зрительном зале.
Toto je minimální počet sedadel v aule.

При изготовлении по заказу минимальное количество заказа составляет:.
Při zakázkové výrobě minimální výrobní množství představuje:.

Какое минимальное количество камней вам необходимо?
Jaké je minimum kamenů, které budete potřebovat?

Тогда мне нужно знать минимальное количество нужного для этого персонала.
Potřebuji vědět minimální počet lidí, které k tomu potřebujete.

Это необходимо учитывать план лечения астмы право принять минимальное количество препаратов.
To je nezbytné brát v úvahu správné astma léčebný plán, aby minimální množství léků.

Минимальное количество символов, начиная с которых редактор показывает показывает всплывающее окно автозаполнения.
Minimální počet znaků z kterých editor zobrazí nabídku automatického dokončení.

Они должны будут игнорировать внешние радиосигналы и посылать минимальное количество собственных сигналов.
Budou ignorovat externí radiové signály a vysílat jen velice málo vlastních.

Также установлено минимальное количество сыгранных отборочных рук в неделю, необходимое для участия в гонках" Сash Point".
Je nutné týdenní minimální počet kvalifikovaných rukou pro účast v hotovosti Point.

Несмотря на огромный объем работ, Фонд насчитывает минимальное количество чиновничьего аппарата, что позволяет ему гибко реагировать на изменяющиеся потребности.
I přes rozsah své mise má jen minimální byrokratický aparát, což mu umožňuje pružně reagovat na měnící se potřeby.

С 1августа 2015года минимальное количество требуемых платных аккаунтов конечных пользователей будет увеличено до 100.
Požadavek na minimální počet placených účtů koncových uživatelů se 1. srpna 2015 zvýší na 100.

Поэтому прежде чем я даже посмотрю на ответ, хотя вы могли бы поставить ответы, вы просто должны выяснить, каково минимальное количество мест в этой аудитории?
Předtím než se podívám na možnosti, vím, že se můžete podívat… do možností, můžeme to vypočítat, takže jaký je… minimální počet sedadel v aule?

Там будет только минимальное количество отборочных от каждого региона, которые смогут квалифицироваться в финальный раунд турнира.
K dispozici bude pouze minimální počet kvalifikací z každého regionu, který bude schopen se kvalifikovat do finále turnajů.

Для достижения привилегированный статус, новые партнеры должны заполнить минимальное количество оговорок в не- предпочтительной ставка комиссионного вознаграждения: 12 Бронирование, 10% комиссия.
K dosažení preferovaného stavu, noví partneři musí absolvovat určitý minimální počet rezervací na non-přednostní sazby provize: 12 rezervace, 10% komise.

Любые данные, которые хранит ваш провайдер VPN- услуг, снижают степень вашей анонимности, так что чрезвычайно важно найти сервис, который будет хранить минимальное количество информации.
Jakékoliv údaje, které bude váš poskytovatel shromažďovat, snižují úroveň anonymity, proto je naprosto klíčové si vybrat VPN, která uchovává jen minimální záznamy.

Предупреждать, если срок действия сертификата шифрования истекает Установите минимальное количество дней, в течении которых сертификат будет действительным без вывода предупреждения. Рекомендуемое SPHINX значение- 14 дней.
Upozornění, pokud vyprší certifikát pro šifrování Zadání minimálního počtu dnů po které bude certifikát platný bez vydání varování. Doporučovaným nastavením ve SPHINX je 14 dnů.

Существует еженедельный минимальное количество квалифицированных рук и ежедневный максимальное количество квалифицированных рук, основанный на первом квалифицированных игроков руках дня до достижения максимально допустимой на костре.
Tam je týdenní minimální počet kvalifikovaných rukou a denní maximální počet kvalifikovaných rukou, na základě hráčových prvních kvalifikovaných rukou a den až do dosažení maximální povolený na sázce.

Предупреждать, если срок действия сертификата в цепочке истекает Выберите минимальное количество дней, в течении которых все сертификаты должны быть действительны без вывода предупреждения. Рекомендуемый параметр SPHINX 14 дней.
Upozornění při vypršení certifikátu certifikační autority( CA) Nastavení minimálního počtu dnů, po které budou všechny certifikáty považovány za platné a nebudou generována upozornění. Doporučená hodnota SPHINX je 14 dnů.

При отсутствии двойного счета и при условии правильности сообщений об инцидентах, включенных в набор данных, полученные ими цифры представляют минимальное количество погибших, потому что средства массовой информации сообщают не обо всех случаях гибели гражданских лиц.
Pokud nedochází ke dvojitému započítávání a pokud byly incidenty zařazené do databáze ohlášeny správně, pak tento výčet představuje minimální počet obětí, poněvadž mediální zprávy nemusí být vyčerpávající.

В 1993 Вы достигли минимальное количество стартеров: Бурная политическая ситуация в Северной Африке убедил многие крупные дома( особенно в области мотоциклов) для уменьшения обязательств сотрудника и, Поэтому, освещение средствами массовой информации быстро снижалась.
V 1993 dosaženo minimálního počtu startujících: neklidné politické situace v severní Africe přesvědčili mnoho z velkých domů( zejména v oblasti motocyklů) Chcete-li snížit závazek důstojník a, V důsledku, v médiích byl rychle snížil.

Кстати, тот факт, что завод выпаривают, и только минимальное количество воды, которое окажется причиной механических повреждений, весь завод должен был получить количество энергии, которое будет безопасно убит( на самом деле много раз), а через несколько дней если шаблон найден, было бы после его останки в режиме ожидания или около него.
Mimochodem, k tomu, aby v rostlině došlo k odpaření i jen minimálního množství vody, který by takové mechanické poškození dokázalo způsobit, by celá rostlina musela obdržet takové množství energie, které by ji zcela bezpečně usmrtilo( přesněji řečeno mnohonásobek), a po několika dnech, když je obrazec objeven, by už po jejích pozůstatcích nebylo v porostu ani památky.

Победитель определялся по минимальному количеству штрафных баллов.
Pořadí hráčů je podle nejnižšího počtu trestných bodů.

Мы можем научиться делать это с минимальным количеством смертей.
Můžeme se naučit, udělat to s menším počtem mrtvých.

Вместо того, чтобы создавать как можно больше ядерного оружия, он провозгласил доктрину« достаточности», означавшей наличие только минимального количества оружия для защиты.
Místo snah o sestavení co největšího počtu jaderných zbraní vyhlásil doktrínu„ dostatečnosti“, obhajující jen minimální počet potřebný pro bezpečí.

В 1993 Это необычный год, с минимальным количеством членов в Париж Дакар( только 46 мотоцикл стартеры).
V 1993 Je to neobvyklý rok, s minimálním počtem členů v Paříž Dakar( jen 46 motocykl předkrmy).

Благодаря минимальному количеству арматурных деталей и быстрому раскатыванию укладка чрезвычайно ускоряется и упрощается.
Díky misálnímu počtu výztužových prvků a rychlému odvinování probíhá pokládání mimořádně rychle a nekomplikovaně oproti běžným postupům.

Как пишут отзывы Fito Spray, когда используешь этот средство пропадает постоянное чувство голода и гораздо проще перенести диету, состоящую из белка с минимальным количеством углеводов.
Jak psát Recenze Fito Spray při použití tohoto nástroje zmizí stálý pocit hladu a je mnohem jednodušší přesunout strava se skládá z proteinu s minimálním množstvím sacharidů.

Думайте об этом как сохранение минимального количества денег в вашем бумажнике, и все ваши важные карты, наличные деньги, и ID в скрытом месте на вашем лице, когда вы можете быть в плохом районе, где грабежи являются общими или на собрании, где выбрать карманные кражи является реальной возможностью.
Myslete na to, jak udržet minimální množství peněz v peněžence, a všechny vaše důležité karty, hotovost, a ID ve skrytém místě na vaší osobě, pokud by mohly být ve špatném místě, kde přepadení jsou běžné, nebo na shromáždění, kde vyzvednout -kapesní je reálná možnost.