Примеры использования Мои записи на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мои записи!
Moje desky!Это мои записи.
To jsou moje desky.Мои записи.
Moje zápisky.Это мои записи.
Tady jsou moje spisy.Мои записи.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
учетной записимедицинские записиэту записьучетной записи пользователя
все записителефонные записимои записисвои записипоследняя записьваши записи
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Вот мои записи.
Вы читаете мои записи?
Čtete moje zápisky?Мои записи триффидов.
Moje nahrávky trifidů.Просмотрите все мои записи.
Projděte mé záznamy.Все мои записи пропали?
Všechny moje záznamy chybí?Мои записи, вы хотите.
Moje poznámky, chcete, abych.Может, обсудим мои записи?
Prodiskutujeme moje poznámky?Мои записи, не подсматривать!
Moje poznámky, nenakukuj!Кто-то проверяет мои записи?
Bude někdo zkoumat mé záznamy?А вот и мои записи о гейском гене.
Ah, tady jsou moje poznámky o genu gayů.Кэмерон, ты достала мои записи?
Cameronová, máš mé záznamy?Мои записи исследования остались в лаборатории.
Moje poznámky jsou v laboratoři.Хотите, проверьте мои записи.
Jen do toho, zkontroluje si mé záznamy.Мои записи ты копировал с огромным рвением.
Kromě toho, kdy sis kopíroval mé poznámky.Подождите, дайте мне взглянуть на мои записи.
Vydržte, podívám se na moje poznámky.И возьмите мои записи о битве за Бленхейм.
A přineste moje poznámky pro bitvu o Blenheim.Мне надо чтоб ты пересмотрела мои записи с пациентами.
Potřebuji, abys prošla všechny mé záznamy o pacientech.Ты получил мои записи по Центру Капри?
Dostal jsi moje poznámky ohledně Capri Center? Jo,?Артур, мои записи понятны по последней процедуре,?
Arthure, pochopil jsi moje poznámky k poslední části postupu?Он мог украсть мои записи, не встречаясь с ней.
Mohl by ukrást moje záznamy aniž by se s ní setkal.То, что ты спас мне жизнь, не разрешает тебе читать мои записи.
To, že jste mi zachránil život vás neopravňuje číst moje spisy.Доктор, это мои записи сеансов с миссис Грейсон.
Doktore, to jsou mé poznámky ze sezení s paní Graysonovou.Он добился моего назначения сюда, чтобы заполучить мои записи и рисунки.
Povolal mě sem, aby získal moje zápisky a náčrty.Если я оставлю мои записи здесь, ФБР будет тщательно их изучать.
FBI si všechny mé poznámky projde, když je nechám nedotčené.Не думаю, но… на нем были мои записи по обвинению Джеффри Гранта.
To si nemyslím, ale… obsahuje moje poznámky ohledně stíhání Jeffreyho Granta.
