Примеры использования Мои записи на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мои записи.
Mis notas.Это мои записи.
Son mis notas.Мои записи.
Mis cintas.Это мои записи.
Мои записи.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
электронных передаваемых записейэту записьмедицинские записителефонные записивсе записиучетных записейникаких записеймои записиего записипоследняя запись
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
записи видеонаблюдения
записи звонков
записей рождений
запись допроса
запись разговора
ведения записейчасов записей
Больше
Вот мои записи.
Esas son mis notas.Уничтожь мои записи.
Destruye mis notas.Это мои записи.
Esos son mis escritos.Проверьте мои записи.
Где мои записи?
¿Dónde están mis apuntes?Он прочитал мои записи.
Мои записи, вы хотите чтобы я.
Mis notas, quieres que yo.Вы взломали мои записи.
Hackeaste mis registros.Все мои записи пропали?
¿Todos mis archivos están perdidos?Я отправлю тебе мои записи.
Te enviaré mis apuntes.Мои записи были равно бесполезны.
Mis archivos fueron igual de infructuosos.Я могу показать мои записи.
Les mostraré mis apuntes.И возьмите мои записи о битве за Бленхейм.
Y traiga mis notas sobre la Batalla de Blenheim.Просмотрите все мои записи.
Revisen todos mis registros.Ты получил мои записи по Центру Капри?
¿Recibiste mis notas para la historia del Capri Center?И зачем ты читаешь мои записи?
¿Por qué lees mis anotaciones?Надо было спрятать мои записи нахрен в сейф.
Ahora tendré que poner mis cintas en la caja fuerte.Валяйте, проверьте мои записи.
Adelante, revisa mis registros.Ребят, никто мои записи по исследованию не видел?
¿Alguno de ustedes ha visto mi cuaderno de proyectos?Кто-то проверяет мои записи?
¿Hay alguien examinando mis archivos?Артур, мои записи понятны по последней процедуре, так?
Arthur, mis notas están claras en la última secuencia,¿no?Я же сказал не трогать мои записи.
Te dije que no tocaras mis discos.Вот это мои записи для выступления- может быть, здесь корреляция.
Estas son mis anotaciones para la charla… podría haber una correlación en esto.Я думаю кому-то нужны были мои записи.
Creo que alguien quería mis archivos.Если вы выживете, то найдете мои записи в моем сейфе.
Si sobrevives encontrarás todos mis registros en la bóveda.
