МУЖИКАМ на Чешском - Чешский перевод

• muži
• chlapi
• chlapy

Примеры использования Мужикам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Только мужикам.
Jen pro kluky.

Мужикам это нравится.
To mají chlapi rádi.

Да, он по мужикам.
Jo, chodí s muži.

Мужикам снять штаны!
Muži si sundají kalhoty!

Да, он по мужикам.
Ano, chodí s muži.

Я не по мужикам, мужик.
Nejsem na chlapy, chlape.

Мужикам нужно поговорить.
Chlapi si musí promluvit.

Называется" Мужикам Конец".
Jmenuje se" Konec mužů.

Мужикам не нравятся тощие.
Muži je nemají rádi příliš hubené.

Девкам так же больно, как и мужикам.
Holky to bolí stejně jako chlapy.

Мужикам нужно только одно, Милли.
Muži chtějí jedinou věc, Millie.

Я сделал больно трем здоровым мужикам.
Zranil jsem tři obrovské chlapy.

Капитан Лэнс спуску мужикам не дает.
Kapitánu Lancovi žádný muž nikdy neunikne.

Всем мужикам нравятся молоденькие девочки.
Všichni chlapi mají rádi mladý holky.

Я говорил это немногим мужикам, но я тебя обожаю.
Tohle moc chlapům neříkám, ale miluju tě.

Мужикам всегда нравится врать о том, сколько они имеют.
Muži vždy lžou o tom, kolik mají.

Зачем ты позволяешь мужикам так с тобой обращаться?
Proč dovoluješ chlapům, aby se k tobě takhle chovali?

Что всем мужикам нужно только одно- затащить вас в койку?
Že všichni muži tě jen chtějí dostat do postele?

Постоянно болтается возле этого паба. Дает мужикам за деньги.
Motá se kolem té hospody, chlapi mu za to platí.

Никогда не доверял мужикам, у которых волосы выглядят как парик.
Nikdy nevěř chlapovi s vlasy jako paruka.

Продает облигации и акции другим мужикам в галстуках♪.
Prodává dluhopisy a akcie ostatním chlápkům v kravatách.

Барри, порой мужикам самим хочется намазать себе хлеб.
Někdy si člověk chce svůj chleba namazat sám, Barry.

Она знает как пудрить мужикам мозги, это бы я и сделал.
Ta ví, jak se dostat mužům do hlavy, to se jí musí nechat.

Поэзия, готовка, пазлы. А мужскую работу оставь мужикам,?
Poezii, vaření a tak a nechal chlapskou práci na chlapech?

Мужикам больше не нравятся разбитые потрепанные и волосатые.
Chlapi už nemají rádi neudržované, šupinaté a chlupaté ženské.

Только, пожалуйста, делай что хочешь, но не возвращайся опять к мужикам.
Dělej co chceš, jen se prosím nevracej k mužům.

Мужикам, которые снимали меня на улице… Им нужен врач, ясно?
Chlapi, co za mnou chodili na ulici,… ti potřebují doktora, jasně?

Я и не думал, что ты тайная фетишистка по размороженным мужикам.
Nemyslím si, že bys měla nějakej zvrhlej fetiš- rozmrazený chlapy.

Если вы позволите мужикам жениться, вы также дадите им право усыновлять детей.
Když dovolíte gayům brát se, tak jim dáte i právo na adopci.

Там содержатся темные тайны, о которых нам, мужикам, лучше не знать.
Jsou v ní temné a nebezpečné předměty, o kterých my, muži, nemáme nic vědět.