МЫ ОТСЛЕЖИВАЕМ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Существительное
sledujeme
мы следим
мы отслеживаем
мы смотрим
мы наблюдаем
мы преследуем
мы видим
мы следуем
мы выслеживаем
мы пасем
мы идем за
monitorujeme
наблюдаем
мы следим
мы контролируем
мы отслеживаем
мы проверяем
vystopujeme
отследим
выследим
мы найдем
проследим , откуда
pátráme
мы ищем
мы разыскиваем
мы прочесываем
мы отслеживаем

Примеры использования Мы отслеживаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы отслеживаем ее.
Pátráme po ní.
Сейчас мы отслеживаем его телефон.
Teď to sleduje jeho mobil.
Мы отслеживаем твой телефон.
Sledujeme váš mobil.
Не знаю, мы отслеживаем его с Техаса.
Nevím, vysledovali jsme ho v Texasu.
Мы отслеживаем устройство.
Zaměřili jsme to zařízení.
Combinations with other parts of speech
Он знал, что мы отслеживаем его мобильный.
Věděl, že sledujeme jeho mobil.
Мы отслеживаем" Ночную комнату".
Stopujeme Noční pokoj.
Бойцы просекли, что мы отслеживаем их тачки.
Zabijákům došlo, že sledujeme jejich auta.
Мы отслеживаем его телефон.
Jeho telefon jsme monitorovali.
Итак, мы отслеживаем IР- адрес Фрэнка Тернера, попытаемся отследить тот самый роутер.
Takže vystopujeme IP adresu Franka Turnera, zkusíme sledovat cestu do správného router hubu.
Мы отслеживаем телепатическое поле.
Hlídáme jejich telepatické pole.
Мы отслеживаем твои телесные функции.
Monitorujeme tvé tělesné funkce.
Мы отслеживаем GPS на компьютере Вашей дочери.
Sledujeme GPS na počítači vaší dcery.
Мы отслеживаем номер, на который она пишет?
Vyhledáváme číslo, na které posílá zprávu?
Мы отслеживаем вашу контробандную деятельность.
Zachytili jsme vaši pašeráckou činnost.
Мы отслеживаем инопланетную жизнь на Земле.
Moniturujeme mimozemský život tady na Zemi.
Мы отслеживаем звонок, скоро прибудем, где Рукс?
Vystopujeme hovor. Budeme tam za chvíli. Kde je Rooks?
Мы отслеживаем его телефон с тех пор как началась осада.
Monitorujeme jeho telefon už od začátku téhle akce.
Мы отслеживаем подозреваемого по GPS в его машине.
Vysledovali jsme GPS podezřelého v jeho neoznačeném autě.
Мы отслеживаем только тех, кто использует украденные кредитки.
Jenom stopujeme lidi, kteří používají kradené kreditky.
Мы отслеживаем парня, который взорвал тот ресторан в Саут- Бич.
Sledujeme chlápka, kterej odpálil restauraci v South Beach.
Мы отслеживаем его с тех пор, как получили сигнал бедствия.
Sledujeme ji od té doby, co jsme zareagovali na vaše SOS vysílání.
Мы отслеживаем каждый платеж, который он может сделать, круглосуточно.
Sledujeme každou změnu na účtu, kterou mohl přes noc provést.
Мы отслеживаем множество оффшорных счетов, связанных с командой Гэррика.
Monitorujeme různé zahraniční účty napojené na Garrickův tým.
Мы отслеживаем всех, кто контактировал с первым пациентом, отменяем операции.
Sledujeme každého, kdo přišel do kontaku s prvním pacientem, rušíme operace.
Мы отслеживаем каждый бронирования и отправить вам 25% от заказа можно создавать комиссии.
Sledujeme každý rezervaci a zašleme vám 25% z provize rezervace si vygenerovat.
Мы отслеживаем каждый бронирования и отправить вам 25% от бронирования комиссий Вы производите.
Sledujeme každý rezervaci a zašleme vám 25% z provize rezervace si vygenerovat.
Это мы отслеживаем результаты с суперкуками, чтобы добраться до Крючка, нашего торговца оружием.
Takhle sledujeme výsledky supercookie abychom se dostali ke Triggerovi, našemu prodejci zbraní.
Мы кое-кого отслеживаем, кто связался с Ребеккой по поводу работы.
Pátráme po někom, kdo kontaktoval Rebeccu kvůli nějakému kšeftu.
Они знали, что мы их отслеживаем, так что они увезли отсюда твою жену и дочь.
Věděli, že je sledujeme, tak odtud tvoji ženu a dceru odvedli.
Результатов: 51, Время: 0.0591

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский