МЫ ПОДДЕРЖИВАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• podporujeme
• podpoříme
• udržujeme
• podporu
• podpořili
• popřáváme

Примеры использования Мы поддерживаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы поддерживаем пламя.
Udržujeme oheň.

Я напишу его… мы поддерживаем Эллу.
Napíšu to… podporujeme Ellu.

Мы поддерживаем удар.
Podporujeme útok.

Я думал, так мы поддерживаем друг друга.
Myslel jsem, že takto jeden druhého podporujeme.

Мы поддерживаем огонь.
Přiživujeme plameny.

Вот почему я рада, что мы поддерживаем президента.
To je proč jsem ráda, že podporujeme prezidenta.

Мы поддерживаем свободу.
My podporujeme svobodu.

Одного я не понимаю: почему мы поддерживаем позицию капитана Вейна?
Čemu ale nerozumím, proč podporujeme pozici kapitána Vanea?

Нет, мы поддерживаем Хейли.
Ne. Podporujeme Haley.

Мы поддерживаем друг друга.
Vzájemně se podporujeme.

Так мы поддерживаем наши отношения с Господом нашим, Иисусом Христом.
Takto si udržujeme osobní vztah s naším pánem Ježíšem Kristem.

Мы поддерживаем их решение.
Podpoříme jejich rozhodnutí.

Потому что мы поддерживаем демократически избранное правительство, что удерживает их от захвата власти.
Protože my podporujeme demokraticky zvolenou vládu, která je drží mimo moc.

Мы поддерживаем Дерека.
Jsme tu, abychom podpořili Dereka.

Мы поддерживаем игрока номер 13.
Budeme stát za hráčem 13.

Мы поддерживаем Соединенные Штаты.
My podporujeme Spojené státy.

Мы поддерживаем друг друга на площадке и вне ее.
Podporujeme jeden druhého na hřišti i mimo něj.

Мы поддерживаем вас в борьбе за горбюджет.
Podpoříme vás přispěním na váš fond boje proti zločinu.

Мы поддерживаем друг друга, несмотря ни на что.
Podporujeme se navzájem bez ohledu na to, co se děje.

Мы поддерживаем Вашу инициативу и готовы на беспрецедентный шаг.
Podpoříme vaši iniciativu a jsme připraveni na bezprecedentní krok.

Мы поддерживаем офсетную печать, глубокую печать и флексографскую печать.
Podporujeme ofsetový tisk, hlubotisk a flexografický tisk.

Мы поддерживаем предложение Денвера, чтобы получить Олимпиаду обратно в США.
Podporujeme Denverskou nabídku vrátit Olympiádu zpátky do U.S.

Мы поддерживаем право Ирана на использование ядерной энергии в мирных целях.
Podporujeme právo Iránu na využívání jaderné energie k mírovým účelům.

Мы вас поддерживаем.
Podporujeme vás.

Мы ее поддерживаем.
Abychom ji podpořili.

Мы все поддерживаем тебя, правда, Арти?
Podpoříme tě v tom, že, Artie?

Естественно, что мы тебя поддерживаем.
Je normální, že tě v tom podporujeme.

Да, мы вас поддерживаем.
Jo, chceme tě podpořit.

То есть мы ее поддерживаем, поддерживаем, поддерживаем?.
Takže budeme podporovat, podporovat, podporovat,?.

Мы все поддерживаем тебя.
Držíme ti všichni palce.