НАЙТИ УКРЫТИЕ на Чешском - Чешский перевод

najít si úkryt
najít přístřeší
найти укрытие
найти убежище
najít přístřešek

Примеры использования Найти укрытие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Найти укрытие и.
Najít si úkryt a.
Надо найти укрытие!
Musíme se schovat!
Тебе нужно найти укрытие.
Musíš si najít ukrýt.
Надо найти укрытие.
Musíme si najít krytí.
Пока нам нужно найти укрытие.
Pro teď musíme najít bezpečný kryt.
Нужно найти укрытие.
Musíme se schovat.
Когда войдем внутрь, всем найти укрытие.
Uvnitř si najděte krytí.
Нужно найти укрытие.
Musíme najít úkryt.
У тебя нет времени найти укрытие.
Neměl jsi čas najít si nějaký místo.
Нужно найти укрытие.
Musíme najít přístřeší.
Алиса, нам нужно найти укрытие.
Alenko, měli bychom si najít nějaký úkryt.
Нужно найти укрытие.
Najdem nějaký místo.
Ксения, ты срочно должна найти укрытие.
Kseniye, měla bys okamžitě najít úkryt.
Мне нужно найти укрытие.
Musím najít přístřeší.
Я вам говорю, нам нужно найти укрытие.
Říkám vám, že bychom si měli najít přístřešek.
Мы должны найти укрытие!
Musíme najít nějakej úkryt!
Им нужно найти укрытие до восхода солнца.
Potřebují si najít úkryt dřív, než vyjde slunce.
Репоголовый, надо найти укрытие!
Tuříne, najdeš nám něco, kam se schovat?
Нужно найти укрытие.
Měli bychom si najít přístřešek.
Нужно найти укрытие, прежде чем придет твой дед.
Musíme si najít úkryt dřív, než přijde tvůj dědeček.
Мы должны найти укрытие получше.
Musíme najít lepší úkryt, než je tenhle.
Если пойдем вдоль реки, у нас появится шанс найти укрытие.
Když půjdeme kolem řeky, máme větší naději najít přístřeší.
Люди должны найти укрытие и ни в коем случае не выходить.
Lidem si mají najít si úkryt a zůstat v domovech.
Полиция советует незамедлительно найти укрытие, забаррикадировать двери и ок.
Policie radí najít si bezpečný úkryt, zabarikádovat dveře a okn.
Похоже, она пыталась найти укрытие, когда вирус поразил ее.
Vypadá to, že se snažila najít úkryt, když jí dostal virus.
Это значит, снежный шторм в июле, и если вы почуяли этот ветер,у вас всего 30 минут, чтобы найти укрытие и развести огонь, прежде чем вы погибнете от переохлаждения утром.
To v červenci znamená sněhovou bouří a že pokud nenajdete úkryt, do rána umřete na podchlazení.
И как только вы это сделаете, вы можете найти укрытие и организоватьэффективную ловушку.
A když už to uděláte, můžete si najít úkryt a přiravit si efektivní přepadení.
Найдите укрытие как можно скорее.
Najděte si úkryt co nejdříve.
Найди укрытие.
Najdi si flek.
Быстро туда, найдите укрытие и остановите их!
Běžte tam, najděte si díru a zastavte je!
Результатов: 100, Время: 0.0563

Найти укрытие на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский