НАШЕЙ ЖЕРТВЕ на Чешском - Чешский перевод

naší oběti
нашей жертвы
убитом
naše oběť
наша жертва
убитый
наш потерпевший

Примеры использования Нашей жертве на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В нашей жертве?
Это дает нашей жертве лицо.
Dává to oběti tvář.
Нашей жертве только 20.
Naše oběť měla jen 20.
Это принадлежало нашей жертве?
Patří naší oběti?
Нашей жертве пытались обеспечить рак?
Někdo se snažil oběti přivodit nádor?
В этом случае, нашей жертве.
V tomto případě, naši oběť.
Обнаружили что-нибудь новое о нашей жертве?
Něco nového ohledně oběti?
Кто бы ни звонил нашей жертве, он может все еще быть там.
Kdokoliv oběti volal, tam ještě může být.
Что-нибудь новое о нашей жертве?
Něco nového ohledně oběti?
На гипсе есть кровь, которая не принадлежит нашей жертве.
Na sádře byla i krev, která nepatří naší oběti.
Вы хотите узнать о нашей жертве?
Chcete náhled na naši oběť?
Надо отдать нашей жертве должное- он был организованным.
Naše oběť to tu měla uspořádané. To se musí nechat.
Есть информация по нашей жертве.
Mám nějaké informace o naší oběti.
Что мы знаем о нашей жертве, этом фальшивом проктологе?
Co víme o naší oběti, falešném, kolorektárním doktorovi?
У нас есть его отпечатки на нашей жертве.
Máme jeho otisky na oběti.
Все, что необходимо знать о нашей жертве, собрано здесь.
Všechno, co potřebujeme vědět o oběti, je přímo tady.
Что значит, что они принадлежат нашей жертве.
Což znamená, že patří oběti.
Один принадлежит нашей жертве, а другого нет в нашей базе.
Jeden je oběti, ten druhý není v databázi.
Стало кое-что известно о нашей жертве.
Tak tu máme něco na naši oběť.
Это также подтверждается тем, что кровь на лезвии принадлежит нашей жертве.
Potvrdilo se i to, že krev na noži patřila naší oběti.
Крейг Конли, давал нашей жертве$ 1, 000 в месяц для ребенка.
Přítel jedna, Craig Conley, dával naší oběti alimenty tisíc dolarů měsíčně.
Не о нашей таинственной лодке, а о нашей жертве.
Nic o naší záhadné lodi, ale o naší oběti.
Врач сказал, что нашей жертве, находящейся в критическом состоянии, около 20 лет.
Podle doktorovy zprávy naší oběti v kritickém stavu ještě nebylo dvacet.
Посмотрим, может, Лэйни выяснила что-нибудь новое о нашей жертве.
Uvidíme, jestli má Lanie nějaké novinky o oběti.
Он мог принадлежать нашей жертве или быть сброшенным в канализацию 20 лет назад.
Mohla by patřit naší oběti nebo by mohla být vhozena do kanálu před 20 lety.
Пришли данные от полиции Санкт-Петербурга по нашей жертве.
Ale ozvala se mi policie ze Saint Petersburgu kvůli oběti.
Тут наклейка Linkin Park, и я подумал, что он принадлежал нашей жертве.
Vzhledem k téhle Linkin Park nálepce bych řekl, že mohl patřit naší oběti.
По крайней мере у нас есть инициалы того, кто подарил часы нашей жертве.
Teď máme iniciály toho, kdo dal ty hodinky oběti.
Ладно, Мора, расскажи мне и детективу Поплавку о нашей жертве.
Tak jo, Mauro, mluv se mnou a tady s detektivem Tulákem o naší oběti.
Но это все равно не обьясняет, как передовая изоляция оказалась на нашей жертве.
Ale pořád to nevysvětluje, jak se tato moderní izolace dostala na naši oběť.
Результатов: 59, Время: 0.0465

Нашей жертве на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский