Примеры использования Открытая на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Открытая линия.
Это открытая информация.
To je veřejná informace.Открытая молния.
Пит Вайлдер- открытая книга.
Открытая дверь справа!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
открытыми глазами
открытым видом
открытого общества
открытый перелом
день открытых дверей
открытое письмо
открытое пространство
открытый ключ
открытые отношения
открытая рана
Больше
Как я и сказал, открытая книга.
Jak jsem říkal, otevřená kniha.Ты такая классная, откровенная и открытая.
To jak jsi cool a upřímná a otevřená.Дело в том, что у Тони открытая рана.
Твоя" открытая книга"- сплошная беллетристика.
Tvoje otevřená kniha je je pouze fikce.Всегда найдется открытая дверь, Анна Ивановна.
Vždycky se najdou otevřené dveře, Anno Ivanovno.Открытая проводка, субподрядчик без лицензии.
Odkrytá kabeláž, nelicencovaný subdodavatel.Горячие Новые продукты 2016 года дети открытая площадка I….
Часа в сутки домашних животных не допускается Бассейн( открытая).
Hodin Bez domácích zvírat bazén( venkovní).Plone- открытая система управления содержанием CMS.
Отчета по ним не достать, потому что они не открытая компания.
Nemůžu na ni referovat, protože to není veřejná firma.Понадобится открытая биопсия легких, чтобы подтвердить.
Парковка( бесплатно) домашних животных не допускается Бассейн( открытая).
Bez domácích zvírat Bazén( krytý) bazén( venkovní).Рядом с домом есть открытая парковка, небольшое барбекю и зелень.
Vedle domu je venkovní parkovací místo, malý gril a zeleň.В 2009 году появился в фильмах« Трюкач» и« Открытая дорога назад».
V roce 2009 se objevil ve filmech jako Stuntmen a Open Road.Домашних животных не допускается Бассейн( в помещении) Бассейн( открытая).
Zvířata nejsou povolen Bazén( krytý) bazén( venkovní).Это открытая обертка презервативов презерватив внутри явно отсутствует.
Je to otevřenej obal od kondomu, a ten kondom podezřele chybí.В конце апреля вскрываются устья притоков, открытая часть озера- в мае.
Na konci dubna rozmrzají ústí přítoků, odkrytá část pak v květnu.Мы открытая группа, люди приходят и уходят, это невозможно предотвратить.
Jsme otevřená skupina, lidé odcházejí a přicházejí, tomu se nedá zabránit.Вход в посылку с главной дороги,где находится гараж и открытая парковка.
Vstup do parcely je z hlavní silnice,kde je garáž a venkovní parkovací stání.Открытая терраса идеально подходит для барбекю в ночное время или просто расслабиться.
Otevřená terasa je ideální pro BBQ v noci, nebo jen chill out.Перед таверной есть крыша, которая используется как открытая терраса на первом этаже.
Před hospodou je střecha, která slouží jako odkrytá terasa v prvním patře.Уют этому помещению придавала открытая лестница, которая позже была демонтирована.
Byly uzavřeny terasy kina a později zrušeno schodiště, které bylo původně otevřené.Более того, открытая экономика ведет к образованию более открытого и плюралистического политического общества.
Otevřená ekonomická společnost navíc vede k otevřenější a pluralističtější politické společnosti.Впервые, по всему Ближнему Востоку идет открытая дискуссия о роли религии в политике.
Napříč Středním východem se poprvé vede otevřená debata o úloze náboženství v politice.Динамическая система Изолированная система Открытая система( теория систем) Термодинамическая система.
Uzavřená soustava Otevřená soustava Dynamická soustava Autoritní data: PSH: 11324.
Synonyms are shown for the word 
