Примеры использования Поехали отсюда на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поехали отсюда.
Putzie.Ладно, поехали отсюда.
Поехали отсюда.
Padáme odsud.Ладно, поехали отсюда.
Tak jo, padáme odsud.Поехали отсюда.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
поехать туда
поеду домой
я поеду домой
никуда не поедутогда поехаликуда мы поедеммы поедем домой
поехали отсюда
куда ты поедешьты поедешь домой
Больше
Использование с глаголами
А теперь поехали отсюда.
A teď odsud padáme.Поехали отсюда.
Padáme odsaď.Ладно, поехали отсюда.
Tak dobře, upalujeme odtud.Поехали отсюда.
Jedeme odsud.Jedem, padáme vodsaď!Поехали отсюда.
Да ладно, пап, поехали отсюда.
No tak, tati, pojďme odsud.Поехали отсюда.
Pojeďme odsud.Кидай деньги в окно и поехали отсюда.
Поехали отсюда.
Папа, мне здесь не нравится! Поехали отсюда!
Tati, nelíbí se mi to, pojeďme pryč.Поехали отсюда.
Vypadnem odtud.Мне все равно больше нечем заняться, поехали отсюда.
Dnes stejně nemám nic na práci. Vypadněme odsud.Поехали отсюда.
Vypadneme odsud.Да, поехали отсюда.
Jo, vypadneme odsud.Поехали отсюда.
Vypadněme odsud.Поехали отсюда.
Vypadneme odtud.Поехали отсюда.
Vypadněme odtud.Поехали отсюда.
Honem pryč odsud.Поехали отсюда.
Pojďme odtud pryč.Поехали отсюда, Клаус.
Pojeďme odtud, Klausi.Поехали отсюда, малышка.
Pojďme odsud maličká.Поехали отсюда, чувак.
Jedem odsud pryč, chlape.Поехали отсюда, пожалуйста. Поехали. .
Jeďme pryč, prosím.Поехали отсюда, я вызвал Убер.
Vypadnem odsud. Zavolal jsem nám Uber.
