СНЯЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• hrál
• se objevil
• natočil
• si zahrál
• hrála
• účinkoval

Примеры использования Снялся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты снялся в диснеевской порнухе?
Tys dělal neduDisiovky?

Он почти снялся в" Назад в будущее.
Skoro hrál v Návratu do budoucnosti.

Снялся в более чем 250 кинофильмах.
Hrál ve více než 250 filmech.

Затем снялся с соревнований.
Pár posléze ze soutěže odstoupil.

Этот поросенок снялся в" Форсаже".
Jedno malé prasátko hrálo v Rychle a zběsile ♪.

Парнишка снялся в очередной рекламе.
Ten chlápek už zase natočil reklamu.

Снялся в главных ролях более чем в 70 кинофильмов.
Hrál především menší role asi ve čtyřech desítkách filmů.

Сталоне снялся в Роки 1 и Роки 2.
Stallone už natočil" Rocky I a Rocky II.

Снялся в роли Алекса Сантьяго в сериале« Милые обманщицы».
Jako Alex Santiago se objevil v seriálu Prolhané krásky.

Я только что снялся в" Аббатстве Даунтон"!
Právě jsem točil Downton Abbey,!

Также снялся в нескольких болгарских фильмах.
Zahrála si také v několika ukrajinských filmech.

За свою карьеру снялся в шестидесяти фильмах.
Za svého života zkomponoval na 60 oper.

Винс снялся в самом кассовом фильме всех времен.
Vince hrál ve filmu, kterej vydělal nejvíc v historii.

В общей сложности снялся в более чем 100 фильмах.
Celkem se objevil ve více než 100 filmech.

Он также снялся в нескольких короткометражных фильмах.
Objevila se také v několika celovečerních filmech.

В небольшой роли снялся Жан-Клод Ван Дамм.
Ve filmu se v malé roli objevuje také Max von Sydow.

В 2018 году снялся в фантастическом фильме« Помешанный на времени».
V roce 2018 si zahrála ve filmu V pasti času.

Всего с 1975 по 2015 год снялся в 91 фильме и телесериале.
Hrála od roku 1960 do roku 2015 celkem ve 113 filmech a v 19 televizních seriálech.

Снялся в 5 фильмах, в которых играл самого себя.
Objevila se také ve čtyřech filmech, kde ztvárnila samu sebe..

Мистер Фриман снялся во многих успешных фильмах.
Pan Freeman natočil spoustu úspěšných filmů.

Снялся в ряде чешских кинофильмов и телесериалов.
Účinkoval v mnoha slovenských a českých filmech, v televizních seriálech.

Какой актер снялся во всех этих фильмах?
Jak se jen jmenoval ten herec co hrál ve všech těch filmech?

Снялся в более чем сорока лентах немого и звукового кино, выступал в кабаре.
Účinkoval ve více jak 40 filmech a vystupoval také v kabaretu.

В 2008 году Мандви снялся комедийной драме« Город призраков».
Roku 2008 dostala vedlejší roli v komediálním hororu The Cottage.

Барыш снялся в одной из главных ролей популярного комедийного сериала« Yalancı Yarim».
Objevil se také ve dvou dílech oblíbeného komediálního seriálu Mr.

Начиная с 2003 года снялся в ряде телевизионных и художественных фильмов.
Od roku 1999 hrál v řadě reklamních a televizních spotů.

В 2012 году снялся в первой серии второго сезона сериала« Американская история ужасов».
V roce 2012 se objevil ve druhé sérii seriálu American Horror Story.

В 1948- 1978 годах снялся в более чем 150 фильмах и телевизионных программах.
V letech 1958-2004 vzniklo v MdB více než 56 muzikálů a hudebních her.

Ражо также снялся в ряде французских телевизионных фильмов и сериалов.
Karven hrála v množství německých televizních filmech a seriálech.

Спустя 3 года снялся в эпизодической роли в сериале« Морская полиция: Спецотдел».
V dalších letech hrála epizodní role v seriálech Námořní vyšetřovací služba L.