ТЫ ПЫТАЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

Наречие
snažila ses
ты пыталась
ты хотела
ты попыталась
ты старалась
chtěla jsi
ты хотела
ты собиралась
ты просила
ты пыталась
ты захотела
тебе нужна была
ты попросила
тебе хотелось
ты имеешь
pokusila ses
ты пыталась
zkoušela jsi
ты пыталась
ты пробовала
zkusila jsi
ты пыталась
ты пробовала
ses pokoušela
ты пыталась
si chtěla
хотела
собиралась
пыталась
ты просила
она захочет
нужно
snažila jsi se
ты пыталась

Примеры использования Ты пыталась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты пыталась.
Zkoušela jsi.
Брук, ты пыталась написать ему?
Brooke, zkusila jsi mu napsat?
Ты пыталась читать?
Snažíš se číst?
Понятно, значит ты пыталась спасти Старка… после того, как он нам угрожал.
Aha… takže si chtěla Starka zachránit, když nám pohrozil.
Ты пыталась утопиться.
Pokusila ses zabít.
Combinations with other parts of speech
А ты пыталась.
A zkoušela jsi.
Ты пыталась весь день.
Snažila ses celý den.
Милая, ты пыталась покончить с собой. Папа.
Zlatíčko, chtěla jsi se zabít.
Ты пыталась меня убить.
Chtěla jsi mě zabít.
Белль, ты пыталась защитить нашего ребенка.
Belle, snažila ses ochránit naše dítě.
Ты пыталась убить меня.
Chtěla jsi mě zabít.
Ты пыталась убить меня!
Pokusila ses mě zabít!
Ты пыталась сказать мне.
Snažila ses mi to říct.
Ты пыталась ее защитить.
Snažila ses ji chránit.
Ты пыталась спасти нас.
Snažila ses nás zachránit.
Ты пыталась меня застрелить!
Chtěla jsi mě zastřelit!
Ты пыталась сбежать, Миранда!
Chtěla jsi utéct, Mirando!
Ты пыталась разрушить мою жизнь!
Pokusila ses mi zničit život!
Ты пыталась связаться с ним еще раз?
Zkusila jsi mu zase volat?
Ты пыталась знакомиться онлайн?
Zkoušela jsi seznamování online?
Ты пыталась прижечь меня утюгом.
Zkusila jsi mě popálit žehličkou.
Ты пыталась спасти моего ребенка?
Pokusila ses zachránit moje dítě?
Ты пыталась дозвониться в больницу?
Zkoušela jsi volat do nemocnice?
Ты пыталась убить меня, сумасшедшая.
Pokusila ses mě zabít, ty cvoku.
Ты пыталась меня убить и угнать мой роллер!
Chtěla jsi mě zabít a ukrást auto!
Ты пыталась настроить меня против Робина.
Snažila ses mě poštvat proti Robinovi.
Ты пыталась сказать о нем, когда у нас.
Snažila ses mi o něm říct, když jsme spolu.
Ты пыталась сама наладить контакт с мамой, да?
Pokusila ses svou matku kontaktovat na vlastní pěst, že ano?
Ты пыталась контролировать нас, так же, как ты контролируешь все остальное.
Snažila ses námi manipulovat, tak jak vždy se snažíš všechno ovládat.
Ты просто пыталась помочь.
Jen ses pokoušela pomoct.
Результатов: 313, Время: 0.0867

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский