ХРАБРЫХ на Чешском - Чешский перевод

• statečných
• odvážných
• stateční
• udatných
• brave
• statečně
• statečné
• odvážné
• chrabrých
• udatného

Примеры использования Храбрых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Глупых, но храбрых.
Hloupě, ale statečně.

Два храбрых офицера погибли.
Dva stateční policisté jsou mrtví.

Я беру только храбрых!
Beru sebou jen statečné!

Да." Девять Храбрых Душ".
Jo," Nine Brave Souls.".

Ей понравились" Девять храбрых душ".
Líbí se jí" Nine Brave Souls.".

Видите этих храбрых юношей?
Vidíte tyto mladé statečné muže?

Это земля свободы, дом храбрых.
Tohle je země svobody, domov statečných.

Со мной пришли 14 храбрых воинов.
Mám s sebou 14 chrabrých družiníků.

А также- земля храбрых, где могут жить люди.
A taky země statečných, kde lidé mohou žít.

Сегодня мы потеряли двух храбрых бойцов.
Dnes jsme ztratili dva odvážné bojovníky.

Я скажу Каштану, что ты пала смертью храбрых.
Vyřídím tvýmu koni, že jsi umřela statečně.

Сегодня двое наших храбрых воинов вернулись к нам.
Dva z našich statečných vojáků se k nám vrátili.

Храбрых людей, которые в отличие от тебя боролись.
Stateční muži, kteří bojovali, na rozdíl od vás.

Ты из очень давнего рода Мейсонов- храбрых Мейсонов.
Pocházíš z dlouhé linie Masonů. Statečných Masonů.

Там 4 храбрых человека, рассчитывающих на нас.
Venku jsou čtyři stateční muži, kteří s námi počítají.

Для меня большая честь иметь двух храбрых и красивых сестренок.
Je mi ctí mít dvě odvážné a krásné sestřičky.

Много храбрых воинов отдали свои жизни в этой войне.
V téhle válce už položilo své životy hodně statečných mužů.

Пять достоверных заявлений от этих… храбрых мальчиков.
Pět místopřísežných prohlášení od těchto statečných hochů.

Я увидел будущее этих храбрых людей, я видел их смерть.
Viděl jsem budoucnost těchto statečných mužů… a měli zemřít.

Когда услышал об этом Давид, то послал Иоава со всем войском храбрых.
Což uslyšev David, poslal Joába se vším vojskem udatných.

Здесь было много храбрых людей, пришедших попробовать брагу.
Mnoho chrabrých mužů již přišlo okusit medovinu mého pána.

По нем Елеазар, сын Додо Ахохиянина, из трех храбрых:.
Po něm též Eleazar syn Dodi Achochitského. On byl jeden z těch tří udatných.

Пока мы теряем храбрых мужчин от обморожения и инфекций.
Zatímco my ztrácíme statečné muže na nekrobacilózu a omrzliny.

Директор Симмонс, так как мы живем на земле свободных и в доме храбрых.
No, Principal Simmons, my říkáme země volný, domovem statečných.

Некоторые из наших храбрых солдат отдали свои жизни ради этого.
I někteří z našich odvážných vojáků položili život za naši věc.

Наполеон называл его« le Brave des Braves»-« храбрейший из храбрых».
Napoleon ho nazýval„ le brave des braves“ nejstatečnější ze statečných.

Из сыновей Симеоновых, людей храбрых, в войске было семь тысяч и сто;
Z synů Simeonových, udatných mužů k boji, sedm tisíc a sto.

Лорд Кайли возглавил атаку и пал смертью храбрых в бою с генералом Лю.
Lord Kiely vedl útok a zemřel statečně, když bojoval proti brigadýru Loupovi.

Только поблагодарил командующего и его команда храбрых ветеранов за хорошее ралли и провел выходные.
Pouze poděkoval velitel a jeho posádka statečné veterány za pěknou rally a strávil víkend.

Короче, Брайана Джонсона сбила команда очень храбрых и талантливых футболистов.
Takže… Briana Johnsona zadupali do země nějací nesmírně stateční a talentovaní fotbalisté.