ЧЕТЫРЕ НОЧИ на Чешском - Чешский перевод

• čtyři noci
• 4 noci

Примеры использования Четыре ночи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Четыре ночи назад.
Před čtyřmi dny.

Ты должен за четыре ночи.
Dlužíš nám za čtyři noci.

Ты уже четыре ночи подряд не спишь.
Už čtyři noci jsi nespal.

Пять дней и четыре ночи во.
Pět dní a čtyři noci v.

Он наверняка там себе навыдумывал, про четыре ночи.
Čtyři noci jsi nebyla doma.

Где ты был четыре ночи назад?
Kde jsi byl před čtyřmi dny?

Четыре ночи без" быстрого сна" могут вызвать.
Noci bez REM spánku může způsobit.

Ты видела его четыре ночи назад?
Viděla jsi ho před čtyřmi noci?

У вас смежные номера, восьмой и девятый, на четыре ночи.
Dva sousedící pokoje číslo 8 a 9 na čtyři noci.

Я не спал четыре ночи подряд.
Čtyři dny v kuse jsem se vůbec nevyspal.

Остается больше чем на четыре ночи в неделю?
Zůstává na noc víc jak čtyři dny týdně?

Слушай, я прошу всего переночевать три, может четыре ночи, и.
Hele, potřebuju někde přespat tři, možná čtyři noci a.

Прошло четыре дня. И четыре ночи. И ничего!
Uplynuly čtyři dny… a čtyři noci… a nic!

Когдавсезакончится, я буду спать четыре дня и четыре ночи.
Když je po všem, Spím 4 dny a 4 noci.

Шесть недель назад мы провели четыре ночи в отеле Canyon Ranch.
Před 6 týdny jsme byli v Canyon Ranch na 4 noci.

Когда все закончится, я буду спать четыре дня и четыре ночи.
Až bude po všem, prospím čtyři dny a čtyři noci.

Через четыре ночи я стану императором, а Вы напишете эксклюзивную историю.
Za pouhé čtyři noci se stanu císařem a vy budete mít exkluzivní příběh.

Клерк сказал, что загадочная женщина сняла номер на четыре ночи.
Recepční říkal, že si naše záhadná žena pronajala pokoj na čtyři dny.

Доступно Скидки: если Вы останавливаетесь более чем на четыре ночи в комнату, мы можем.
Dostupné Slevy: Pokud zůstanete déle než čtyři noci za pokoj, můžeme vám vybrat z letiště zdarma.

Извините, Мистер Бреттер, Мисс Маршалл, но мы смогли забронировать Капуа люкс для вас, сэр, на четыре ночи.
Promiňte. Omlouvám se, pane Brettere, slečno Marshall. Zarezervovali jsme vám apartmá Kapua na 4 noci.

Подсудимый признал, что он провел в комнате потерпевшей четыре ночи, и в это время потерпевшая находилась в этой же комнате.
Rovněž jste vypověděl, že jste strávil čtyři noci v pokoji poškozené, během kterých se ona rovněž nacházela v pokoji.

Осада продолжалась четыре дня и четыре ночи, пока Кей и его коллеги с помощью сотовых телефонов отправляли на Запад по факсу изобличающие документы.
Obléhání trvalo čtyři dny a noci, zatímco Kay a jeho kolegové pomocí satelitního telefonu odfaxovali klíčové dokumenty na Západ.

Вы наняли профессионального поджигателя по имени Владимир Орлов, устроить пожар в здании четыре года назад и убить Эдди Росса четыре ночи назад.
Najal jste profesionálního podpalovače jménem Vladimir Orlov, aby před čtyřmi v této budově založil požár, a aby zabil Eddieho Rosse čtyři noci zpátky.

Каждая€ 1800 призовой пакет включает€ 1000+€ 100 бай- ин на Главное событие, четыре ночи проживания и завтрак в Burlington Hotel в Дублине стоит€ 316,€ 30 для обработки платежей и рейсов и карманные деньги на сумму€ 354.
Každá € 1,800 € cena Balíček obsahuje 1,000+ € 100 buy-in do Main Eventu, čtyři noci ubytování se snídaní v hotelu Burlington v Dublinu v hodnotě € 316, € 30 a týkajících manipulačních poplatků a lety a kapesné v hodnotě € 354.

Уже около четырех ночей.
Asi čtyři noci.

Слушай, приятель, мы пашем в этой лавочке с двух до четырех ночи шесть дней в неделю, и это после восьми часов выгребания помоев в соседней забегаловке за грошовую зарплату, которую кучка толстосумов- политиков в… подскажи.
Koukni, kámo, děláme tady v našem cupcake oknu Od 2:00 do 4:00, šest nocí v týdnu, A to po osmy hodinách píglování v bistru vedle za minimální mzdu, kterou parta bohatejch politiků v.

Сведем четыре недели к одной ночи.
Zkraťte čtyři neděle do jedné noci.

Ну там, четыре дня, три ночи.
Víš, čtyři dny, tři noci.

Ты как, просыпаешься по три- четыре раза посреди ночи?
Taky se několikrát budíte uprostřed noci?

Рискну и скажу, что мы сможем вынести друг друга четыре дня и три ночи, детка.
Půjdu s kůží na trh, když řeknu, že se dokážeme snést čtyři dny a tři noci, zlato.