ШЭФ на Чешском - Чешский перевод

• šéfe
• náčelníku
• veliteli

Примеры использования Шэф на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, шэф. эм.
Ne, šéfe. Uh.

Спасибо, шэф.
Děkuji, šéfe.

Это шэф Хендриксон.
Tady náčelník Hendrickson.

Спасибо, шэф.
Díky, náčelníku.

Шэф, допустивший это.
Velitel, který to připustil.

Он убил ее, шэф.
Zabil ji, šéfe.

Шэф, там мои друзья.
Náčelníku, jsou to mí kamarádi.

И что теперь, шэф?
Co teď, šéfe?

Шэф, они хотят побыть наедине.
Šéfe, chtějí být sami.

Что теперь, шэф?
Co teď, náčelníku?

Шэф, у нас все еще эрекция!"!
Máme stále erekci, šéfe!

Доброе утро, Шэф.
Dobré ráno, veliteli.

Я здесь, шэф. я все еще здесь.
Jsem tu, šéfe. Jsem pořád tady.

Как вы думаете, Шэф?
Co myslíte, náčelníku?

Шэф, нам нужно подкрепление!
Náčelníku, potřebujeme hned posily!

Что я могу сделать, Шэф?
Co mohu udělat, šéfe?

Шэф, я не думаю, что вы действительно.
Šéfe, nemyslí, že by jste.

Он один из них шэф.
Je jeden z nich, náčelníku.

ЭЙ, Шэф, вам стоит на это взглянуть.
Hej šéfe, tohle byste možná rád viděl.

Вы хотели меня видеть, Шэф?
Chtěl jste mě vidět, šéfe?

Это Дуайт Хендриксон… Шэф полиции.
Tady Dwight Hendrickson, náčelník policie.

Еще что-нибудь мудренького, Шэф?
Nějaká další moudrá slova, šéfe?

Шэф, я попрошу вас остаться здесь и ждать моего звонка?
Veliteli, ráda bych tu zůstala a počkala na?

Хорошая работа, Шэрон- спасибо, Шэф.
Dobrá práce, Sharon.- Díky, šéfe.

Шэф делает ему эндоскопию, так что он в хороших руках.
Šéf mu dělá endoskopii, takže je v dobrých rukou.

Ты всегда делаешь то, что говорит тебе шэф?
To vždycky děláš, co ti říká velitel?

Шэф Говард, вы можете отправить на маршрут тот вертолет?
Šéfe Howarde, můžete poslat nahoru dotyčný vrtulník?

В морге мертвый ребенок, не важно, как мы это назовем, шэф.
S mrtvým dítětem v márnici je jedno, co říkáme, šéfe.

Вообще-то, шэф, может, нас ждут дальнейшие испытания Да.
No, vlastně, šéfe, možná se zanedlouho chystá další zkouška.

Шэф, вы не против, если Хулио даст эти фотографии патрульным?
Šéfe, máte nějaké námitky, aby Julio tu fotku distribuoval hlídkám?