ЭТИ ФОРМЫ на Чешском - Чешский перевод

• tyhle formuláře
• tyto formy
• tyto podoby
• tyhle tvary

Примеры использования Эти формы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти формы.
Má tvar.

Узнаю эти формы.
Tyhle formuláře poznávám.

Заполните вот эти формы.
Vyplňte tento formulář.

Ты видел эти формы вблизи?
Viděl jsi už tyhle křivky zblízka?

Просто заполни эти формы.
Stačí vyplnit tyto formuláře.

Эти формы невозможно нарисовать.
Tyhle tvary se nedají nakreslit.

Пойду пожалуй возьму эти формы.
No tak já si teda vezmu ty lejstra.

Я хочу выпустить эти формы жизни на пляжи.
Chtěl bych tyto formy života nasadit na pláže.

В общем, я оставляю тебе эти формы.
Jakkoliv, Nechám ti tu ty formuláře.

Они должны обновлять эти формы каждый квартал.
Musí aktualizovat tyhle formuláře každý kvartál.

Любой из них мог искать эти формы.
Kdokoliv z nich ty desky mohl hledat.

Если мы сопоставим эти формы с правильной точки зрения.
Pokud uspořádáme tyhle tvary ve správném úhlu.

А теперь сядьте, заткнитесь, и начинайте заполнять эти формы.
Teď se posaďte, buďte zticha a vyplňte ty formuláře.

Пожалуйста, заполните эти формы по мере своих возможностей.
Vyplňte prosím tyhle formuláře jak nejlíp to dovedete.

Если вам нужен врач, вы должны заполнить эти формы.
Jestli potřebujete pomoc, musíte nejprve vyplnit tyhle formuláře.

Эти формы лечения снова устраняют кожу, и вмятины разрушаются.
Tyto formy léčby opět zpevňují pokožku a zničí se záhyby.

Я пробую заполнить эти формы, и я озадачен первым вопросом.
Snažím se vyplnit tyhle formuláře a zaseknu se hned na první položce.

Другой интересный вопрос, можно ли эти формы вообразить?
Snad nejzajímavější otázkou je, jestli si takový tvar dokážeme představit?

Просто заполни эти формы и мы будем готовы, как две печеньки в банке.
Vyplňte tenhle formulář a budeme urovnáni, jako dvě sušenky v mističce.

Как будто мы были в инферно Данте, со всеми этими зубами, все эти формы.
Jako bychom byli v Dantově Pekle, všechny ty zuby, ty tvary.

Ваша честь, эти формы запутанны и часто заполняются атоматически.
Ctihodnosti, tyto formuláře jsou matoucí a jsou často vyplňovány bez rozmyslu.

Миссис Пирс… Перед тем, как мы начнем, я бы хотел… чтобы вы просмотрели эти формы соглашений.
Paní Pierceová, ještě než začnem, tak bych chtěl, abyste si pročetla tyto formuláře.

Так что просто заполните эти формы, и я позабочусь о том, чтобы вы были свободны.
Takže jen vyplňte tyto formuláře a já dohlédnu, abyste odešli.

В конце концов, эти формы сражения являются сражением между двумя индивидуумами, а не между двумя племенами.
Ostatně tyto podoby zápolení se neodehrávají mezi dvěma kmeny, ale mezi jednotlivci.

Мы даже расммотрим F подоболочки, которые имеют экзотический внешний вид и вот такие формы. На них интересно посмотреть, и эти формы будет очень интересно разобрать, но все они не так важны, как само определение конфигурации. Поэтому возникает вопрос, что происходит, когда мы переходим к подоболочкам D и F.
A nakonec se dostaneme i k těmto" f" podslupkám, což jsou tyto opravdu zvláštně vypadající tvary, tyto tvary jsou zajímavé jak na pohled, tak se o nich dá i popřemýlet, ale nejsou až tak důležité pro správné spočítání konfigurace. takže tu vyvstává otázka, co se stane, když se pustíme do" d" a" f" podslupky.

Эти формы более приятным для фантазии и воображения, чем фрески или другой самый дорогой мебели.
Tyto formuláře jsou příjemné na fantazii a představivost, než fresky nebo Ostatní nejdražší nábytek.

Мне надо, чтобы ты подписала эти формы, где говорится, что я в этом году отработал 20 часов общественных работ в полиции Лос-Анджелеса.
Potřebuju jen podepsat tenhle formulář, že jsem dokončil 20 hodin veřejně prospěšných prací pro L.A.P.D. v letošním roce.

Однако все эти формы величия требовали, чтобы обычные россияне смирились с унижением и порабощением.
Všechny tyto podoby velikosti ovšem vyžadovaly, aby obyčejní Rusové akceptovali své ponížení a zotročení.

Заполните эту форму.
Vyplňte tento formulář.

Пожалуйста, используйте эту форму для запросов общего характера в« Нарконон».
Prosím použijte tento formulář pro obecné otázky o Narcononu.